找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手
楼主: bobbielu

竟然作这种梦??LEO 是不是个比较土的法语名字啊?

31
回复
3089
查看
[ 复制链接 ]

新浪微博达人勋

回复: 竟然作这种梦??LEO 是不是个比较土的法语名字啊?

Post by sisivie
大家都给孩子取法国名字还是中国名字,我们都是中国人,但是不知道以后是否会留在法国,所以想两个名字都取,听说护照上可以登记两个名字的,是吗?
还是干脆我取个名字,再按谐音换成另一个名字,头大啊
可以有好几个名字的.
2007-1-22 12:08:01

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 竟然作这种梦??LEO 是不是个比较土的法语名字啊?

Post by sisivie
大家都给孩子取法国名字还是中国名字,我们都是中国人,但是不知道以后是否会留在法国,所以想两个名字都取,听说护照上可以登记两个名字的,是吗?
还是干脆我取个名字,再按谐音换成另一个名字,头大啊
LILI就是取了谐音,中文丽丽,法国人说这名字很好,中国人都埋怨我起的太平凡了,没有什么洋味道
2007-1-22 12:18:20

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 竟然作这种梦??LEO 是不是个比较土的法语名字啊?

取名字真头痛,取个一般的,怕重名,取个复杂的还担心人不认识,笔划多的又担心孩子长大抱怨.啊!!!
2007-1-22 12:37:46

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 竟然作这种梦??LEO 是不是个比较土的法语名字啊?

LEO这个名字很好听呀,我本来也给儿子准备起这个名字,但是觉得叫的人好像太多了,就叫儿子thibaut了。还不错吧,我觉得叫起来象petit beau的音.很好听。而且法国人经常说,Thibaut,il est beau.我觉得很顺耳。我很喜欢这个名字。
2007-1-22 18:34:20

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 竟然作这种梦??LEO 是不是个比较土的法语名字啊?

我在的那个幼儿园里有好多男孩都叫这个名字
2007-1-22 18:41:25

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 竟然作这种梦??LEO 是不是个比较土的法语名字啊?

Post by MichelleT
不知道哎
我原来想给女儿起名叫yvonne
可是说出来以后法国人都说,这名字上个世纪30年代的时候很流行
现在都是老太太这个名字的,不行不行
算了,咱还是用中国名字好了。。。
那时候上法语课,我的法文名字就叫yvonne,主要是我名字的谐音,后来一年后我遇到一个意大利同学,她很大声的当着一群朋友面前叫我,其实一个法国年轻的朋友扑哧就笑了,说我怎么起了个老太太名字,然后他才解释给我这个名字很土了,之前我还一直为我能找到一个又好听又刚好是谐音的名字高兴呢
2007-1-22 19:15:44

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 竟然作这种梦??LEO 是不是个比较土的法语名字啊?

Post by 逛逛悠悠
那时候上法语课,我的法文名字就叫yvonne,主要是我名字的谐音,后来一年后我遇到一个意大利同学,她很大声的当着一群朋友面前叫我,其实一个法国年轻的朋友扑哧就笑了,说我怎么起了个老太太名字,然后他才解释给我这个名字很土了,之前我还一直为我能找到一个又好听又刚好是谐音的名字高兴呢

摸着良心说,我觉得yvonne这个名字不错
2007-1-22 19:35:52

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 竟然作这种梦??LEO 是不是个比较土的法语名字啊?

不如改一个字母吧
看过骇客帝国么
叫neo
2007-1-22 19:46:32

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 竟然作这种梦??LEO 是不是个比较土的法语名字啊?

Post by MichelleT
摸着良心说,我觉得yvonne这个名字不错

农泽把子
2007-1-22 19:46:53

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 竟然作这种梦??LEO 是不是个比较土的法语名字啊?

Post by 可乐狂人
不如改一个字母吧
看过骇客帝国么
叫neo

看过的,没看懂
怎么看都看不懂
。。。。。。。。。
为什么我老公说好看,不明白
2007-1-22 19:47:30

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 竟然作这种梦??LEO 是不是个比较土的法语名字啊?

Post by 可乐狂人
农泽把子

你是来砸场子的
鉴定完毕
2007-1-22 19:48:17

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 竟然作这种梦??LEO 是不是个比较土的法语名字啊?

我家子德这个名字是我躺床上突然想到的,之前一直想了很多名字都想不出来,因为老公说宝宝辈分是德字辈,为了好取名可以放最后,但算了他的生辰八字,命理,一定要用只要3个笔画的字配合,还要法语说起来好发音的,这就把我给难住了。结果刚想出来,他第二天就比预产期提早了半个月急着出来了,我都怀疑他是不是因为这个名字出来的。老公说这名字好,竟然还把孔子道德经给搬出来了,法国人也好叫:zide. 有人说像法国球星zidane的名字
2007-1-24 11:15:45

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 竟然作这种梦??LEO 是不是个比较土的法语名字啊?

飘过~~
2007-1-24 13:46:07

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 竟然作这种梦??LEO 是不是个比较土的法语名字啊?

呵呵我儿子就叫这个名字,大家都说好听,但是当时主要是因为好写而且是这几年比叫流行的名字,现在他在中国.亲人们也都特别喜欢这个名字.每每我妈妈带他出去别人就问叫什么?说叫LEO,然后他们就说-雷欧-这个名字不错.还有中文名字我是用生辰八字上网取的都蛮好听而且意义也很好.
2007-1-24 21:05:11

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 竟然作这种梦??LEO 是不是个比较土的法语名字啊?

不觉得啊
很好听
我女的名,她们也是说很老了SYLVIE
2007-1-24 21:07:08

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部