找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手

巴黎三部曲——一个真实的故事

36
回复
3151
查看
  [ 复制链接 ]
头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽
2010-9-8 21:04:59

新浪微博达人勋

(二)燎原:爱在一百天
耳边回响着莫文蔚的《盛夏的果实》,菲沉浸在淡淡的忧伤里,甚至将窗外沙沙的风声都听成了潇潇夏雨。
菲已不记得第一次听这首歌是什么时候,只记得她刚上大学的时候,去电脑城配电脑,所有的音箱里都是蓝色的旋律——蓝调,清冷而忧伤,一如那座南方的城市,秋风秋雨秋心生。又听这首歌,菲心中仍有些湿湿的感觉,尽管那是炎炎的夏日。
从买完菜回来开始,菲就淹没在一种惆怅的情绪之中。今天是菲与生相识的一百天。Cent jours d’amour, 几天前菲就预定了蛋糕,设想着如何度过这第一个一百天,纪念这相识、相知、相爱相伴的唯一的一百天;不仅为过去那一百个日子,更为接下来即将面对的分离和抉择。朝夕相对时的浓情蜜意使即将到来的分离更让人感到清冷和神伤。想到这里,眼泪便在菲的眼睛里打转。转来转去,菲硬生生地将它吞了回去,她要用微笑迎接生的到来。可是看到生笑着在她面前大快朵颐时,她的眼泪还是不争气地流了下来。
菲多想自私地告诉生,她不管,她就要跟生在一起。可是话在脑中盘旋,始终落不到嘴边,讲不出声音。不管与生的故事是劫还是缘,菲只想感谢生这一百天对她的陪伴。一百天,两千四百小时,十四万四千分钟,八百六十四万秒,虽生并不分分秒秒与菲为伴,但是菲知道生的关怀一直在她身边。在菲的情绪乃至身体都处于低谷的时候,生的相伴让上面这一串长长的数字眨眼之间都成为昨天。
下一个一百天乃至一十年满的时候,菲不知道她和生又会各在何方。菲买了一束百合,其实她想要生买一束玫瑰,红艳艳的,如指尖的一滴血,如心头的一抹红。他们在一起的日子不曾有玫瑰,这次也一样。菲选择了百合,白色的,圣洁而芳香,如同那馥郁的往事香片,简单而美好。菲告诉生,不要因为她没有给生买花的机会而埋怨,别忘了生许给自己的四十年。此后每年的这一天,菲都会期待生送来的芳香、快乐和微笑。

夜城流光映红颜,异国仲春际会缘。
塞纳河畔春波绿,万森惊鸿双影间。
君许挂牵四十载,窗棂雨声对泫然。
温香润玉几作土,幽情难诉向无眠。

台灯上两支纸鹤对视而栖,浮世中两颗心相依而伴……
晓看风停处,坐看云起时。希望世事的洗礼与变幻,这份相依相伴不变。
2010-9-8 21:05:40

使用道具 举报

新浪微博达人勋

(三)静寂:菲的秘密花园
生终于将菲从他的胸前推开,不再让菲眷恋他的怀抱;
生宁愿躲在街头的转角,也不让菲回望他离去的背影;
生用命令的口吻告诉菲,不要流泪不要悲伤……
菲一步一回首,找不到交融的目光,泪水伴着雨水婆娑了双眼,冲散了所有的温暖。

菲有时候也忍不住会想:
如果不相见,便可不相恋
如果不相知,便可不相思
如果不相伴,便可不相欠
如果不想惜,便可不相忆
但曾相见便相知,怎奈相恋难相依
何如此生不相聚,免教相思永追忆

想也罢,念也罢,怨也罢,就那么简单而自然地,所有这些渐渐地在菲心中长成了一个秘密花园。菲原本是个大女子,从来都不喜欢摆弄小女生的玩意儿,什么浅粉、鹅黄、嫩绿,似乎与她的生活从来都不相关。可是认识了生之后,菲变得越来越小女孩,她开始用这些颜色装点她的花园,织就曾经的、未来的、真实的、虚幻的梦。她要把自己的世界打扮得多姿多彩,然后像首次得胜的新兵一样,向生炫耀她的战果。
在菲的秘密花园里,只有生常来常往。不管花园里种的是清雅的百合,热情的玫瑰还是妖娆的罂粟,菲都不舍得荒废她的花园。菲想把花园装扮的清丽脱俗,奈何俗人俗事终究不可耐;菲想把花园修建得热情积极,可是她总免不了惆怅;菲想让花园展现得欣欣向荣,可是她独缺一颗参天大树。不管生是被清丽所折服,抑或是被热情所吸引,只是匆匆一过而后可能永不再记得;还是生愿意成为花园里的大树,伴着菲一起葳蕤生光——菲都会记得,这一季春夏她为谁而灿烂,下一个秋冬她为谁而枯荣……
2010-9-8 21:06:29

使用道具 举报

新浪微博达人勋

请直接从大腿内侧开始写起
2010-9-8 21:06:59

使用道具 举报

新浪微博达人勋

巴黎三部曲...je pensais que c'est rédigé en français...c'est trop long à lire ces petits mots en chinois looooool....

Mais assez touchant comme histoire en fin de compte....
2010-9-8 21:09:46

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复 Jennifer.714 的帖子

呵呵
写着玩呗!
   
2010-9-8 21:09:56

使用道具 举报

新浪微博达人勋

写的挺有感情的,加油 继续 !!
2010-9-8 21:15:55

使用道具 举报

新浪微博达人勋

排排坐,看故事
2010-9-8 21:16:27

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复 kishuen 的帖子



merci, mais je suis pas capable d'écrire en français. je vais essayer!
kishuen
2010-9-8 21:40
Mais très bon niveau en chinois... 
2010-9-8 21:16:34

使用道具 举报

新浪微博达人勋

来晚了,前排座位没了……
2010-9-8 21:22:08

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复 老猫爱洗澡 的帖子


on doit connaitre quelqu'un et tomper amour avec lui au bon moment, sinon, on ne pourrait que déplorer le sort amer.
2010-9-8 21:22:43

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复 Jennifer.714 的帖子


   或许吧,我不知道这样发出来是否妥当,虽然我已经做了处理,但是我想写出来,给大家看。不管这是谁的故事,不管它会怎样结局
2010-9-8 21:28:55

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复 老猫爱洗澡 的帖子


    谢谢
   写了很多文字
   终于鼓起勇气发出来了
2010-9-8 21:30:30

使用道具 举报

新浪微博达人勋

一回生, 两回熟,三回可上床,
俗称 三步取。
2010-9-8 21:35:20

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复 nuage_2009 的帖子


    je suis chinoise
2010-9-8 22:07:59

使用道具 举报

123下一页
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies

本版积分规则

返回顶部