找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手
楼主: 花仙子2009

60到80年代出国的妈妈

324
回复
25234
查看
   关闭 [ 复制链接 ]

新浪微博达人勋

回复


    那时后的才华人才才真正的是, 可惜这些老的, 现在回国没有要了,老了, 国内现在工程师, 教 ...
花仙子2009 发表于 2010-8-20 22:05



还好知道你年轻
不然以为你老太太
不巧认识这种出来的不少

只知道,当年回去的
现在都庆幸自己回去了

当年留下的
高兴了没几年
现在看看
还不如当初回去的
2010-8-20 21:16:13

使用道具 举报

新浪微博达人勋

那批留下的
混的好的真不多
拿个正经工资就觉得自己上天了

还认识在这看大门的

2010-8-20 21:17:08

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回去的那批
反正谁也用不着看大门
好不好的也都起码住100多平的房子
那几千的工资
吃香的喝辣的
留在这里的可就不行啦

跟我爹妈一个年纪
住我们现在一样大的房子
生活不容易啊
2010-8-20 21:18:07

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复

真这么差吗   其实我很少与中国人接触, 除了国内的一些空闲表姐妹。。。
而且现代的中文与过 ...
花仙子2009 发表于 2010-8-20 22:08



也没有那么夸张
好歹咱也是国内上过学的
也没说天天就学革命口号
不用那么谦虚
2010-8-20 21:19:04

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复
别哭 其实已经不错了
就像你自己说的 遣词造句感觉有点“老”和“死板”
...
kaiyangg 发表于 2010-8-20 22:11



我看遣词用句没问题
只是有些老华侨的思路走向
2010-8-20 21:19:42

使用道具 举报

新浪微博达人勋

本帖最后由 花仙子2009 于 2010-8-23 16:37 编辑

回复 葵花开 的帖子


   :::::::::::::::::::::
2010-8-20 21:19:58

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复


    现在我可强了, 世界跑也不怕, 就是回国胆战心惊的, 回去太少了, 要多练练
...
花仙子2009 发表于 2010-8-20 22:19



嗯哪,很多老华侨都爱你这口气说话
挺有意思的,我看也不太下餐馆
请去吃餐馆,就想着宰你
好歹也是学法文的,还就会去中餐馆

完了穿个西服还是80年代的
我就怕闻到樟脑球味道
2010-8-20 21:21:33

使用道具 举报

新浪微博达人勋

其实世界很小也很大
不说话的不代表不知道
说话的也不见得就怎样
来了多少年,也不见得和别的搭钩

老华侨和新时期来的留学生
很明显的生活习惯,思维习惯都不一样

就跟我爹来,我给他炒荷兰豆
骄傲的不行,说2,6€一盒
我爸说,国内天天吃,吃腻了,不想吃了
2010-8-20 21:23:48

使用道具 举报

新浪微博达人勋

本帖最后由 花仙子2009 于 2010-8-23 16:37 编辑

回复 葵花开 的帖子


:::::::::::::::::::::
2010-8-20 21:24:12

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复


    说说我父母才不容易, 一样是个老百姓, 住上海65平方,退休金一千多。 这就是回国的老人
但房 ...
花仙子2009 发表于 2010-8-20 22:24



国内普遍都是这行情
认识很多老了都回国的
拿着这边的退休金
觉得回国还能将就啦
2010-8-20 21:25:39

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复 葵花开 的帖子


    荷兰豆
法语这么说, 我还不知道是什么了, 你炒的一定很好吃
2010-8-20 21:25:45

使用道具 举报

新浪微博达人勋

本帖最后由 花仙子2009 于 2010-8-23 16:37 编辑

回复 葵花开 的帖子

;;;;;;;;;;;;;;;;;;
   
2010-8-20 21:28:04

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复


    荷兰豆
法语这么说, 我还不知道是什么了, 你炒的一定很好吃
...
花仙子2009 发表于 2010-8-20 22:25
俺爹说俺轻易舍不得买
不会炒,不好吃
回国应该餐馆去吃吃

还说我要是在国内
过的比这个滋润多了
谁叫我留这里了呢



2010-8-20 21:29:11

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复

哦, 我父母的退休金是国内的
因为一直是中国国籍, 不能用这里的退休金, 我去说了好多次, 就等着 ...
花仙子2009 发表于 2010-8-20 22:28



嗯,那批大部分都拿的十年居留
不是法籍

当年似乎拿十年居留和法籍跟现在不一样吧
现在拿法籍容易,当年拿10年容易
结果很多人进退两难
回去吧,这里的退休金不能拿
留这里把,不如国内过的舒服不是
2010-8-20 21:30:39

使用道具 举报

新浪微博达人勋

本帖最后由 花仙子2009 于 2010-8-23 16:38 编辑

回复 葵花开 的帖子

;;;;;;;;;;;;;;;;;
2010-8-20 21:31:49

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部