找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手
楼主: yaya-javi

妈妈来了,说在我家像坐牢,新进展

84
回复
6680
查看
  [ 复制链接 ]

新浪微博达人勋

可惜离我家比较远

要不然我可以陪她一起散步
快乐的翻译 发表于 2010-8-6 12:07

谢谢翻译阿
这里的好jms真多
2010-8-6 13:35:14

使用道具 举报

新浪微博达人勋

以前我妈来我们都会出去旅游,去年来是帮我做月子,所以她也觉得呆着就为了我和宝宝,其他的就是每天去买菜成 ...
tingylxt 发表于 2010-8-5 18:57

你妈妈来做月子也会好些,至少你们都在家,有人说话,有事干
我妈第一次来,我们也是要出去旅游的,但是她来45天,我休假只有3个星期,她就一个人在家了
2010-8-6 13:38:45

使用道具 举报

新浪微博达人勋

手机卡还是买了,反正只用几天,贵也贵不了多少。就怕她到时候走丢了,导游找不到她
我妈身体挺好,比我 ...
yaya-javi 发表于 2010-8-6 14:34

你妈妈真可爱,我们上次去游轮,我妈妈没累倒,我倒是累坏了。。。
2010-8-6 13:46:31

使用道具 举报

新浪微博达人勋

你妈妈真可爱,我们上次去游轮,我妈妈没累倒,我倒是累坏了。。。
poppi 发表于 2010-8-6 14:46


对啊
她一定顾着看风景,欣赏异国风情
你一定顾着她冷不冷,饿不饿,渴不渴,会不会累,下面该干啥
所以,你比她累
跟我妈,就是这样的
2010-8-6 14:03:02

使用道具 举报

新浪微博达人勋

是阿,本来想趁她在我这里,多孝敬,结果事与愿违。。。
希望她能跟着旅游团玩得开心点了 ...
yaya-javi 发表于 2010-8-5 19:32



    我妈妈第一次来的时候跟团去看郁金香很开心唯一可惜的是没有人帮她照相
所以照片很少小小的遗憾
2010-8-6 14:06:38

使用道具 举报

新浪微博达人勋

对啊
她一定顾着看风景,欣赏异国风情
你一定顾着她冷不冷,饿不饿,渴不渴,会不会累,下面该干啥
所以 ...
yaya-javi 发表于 2010-8-6 15:03

我老妈脾气不好,总是指挥我一会儿去干这个一会儿去干那个,一个不顺心就冲我发脾气,呵呵,我能不累么。。。
2010-8-6 14:06:50

使用道具 举报

新浪微博达人勋

不用买手机卡的,带团的是中国人,去的也几乎都是中国人,你妈妈不会无聊的。 ...
瞬间凝眸 发表于 2010-8-5 18:22

哈哈
就是因为都是中国人,才给她报的
那个手机,我是保旅行团的时候,旅行社的mm告诉我的,她说保险起见还是给带个手机,因为他们最近刚出现一起“丢失老太太事件”,导游找了半天才找到,耽误了大家,blablabla
2010-8-6 14:16:16

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我老妈脾气不好,总是指挥我一会儿去干这个一会儿去干那个,一个不顺心就冲我发脾气,呵呵,我能不累么。 ...
poppi 发表于 2010-8-6 15:06

这样啊
我带我妈游巴黎,我就是个跑后勤的,光给她拍照都弄了一身汗。。。
2010-8-6 14:23:27

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我妈妈第一次来的时候跟团去看郁金香很开心唯一可惜的是没有人帮她照相
所以照片很少小小的遗憾 ...
Goblins 发表于 2010-8-6 15:06

gogo你这么一说我还真有点小担心,我妈一大乐趣就是被拍,这次出去还住单间,没同屋就没搭档,还真怕她找不到人给她拍呢
2010-8-6 14:24:58

使用道具 举报

新浪微博达人勋

这样啊
我带我妈游巴黎,我就是个跑后勤的,光给她拍照都弄了一身汗。。。 ...
yaya-javi 发表于 2010-8-6 15:23

我妈妈比较不好伺候,你是个乖女儿~~(rf17rf)
2010-8-6 14:25:05

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我妈妈比较不好伺候,你是个乖女儿~~
poppi 发表于 2010-8-6 15:25

她们大老远过来,都会有点脾气的,稍微伺候不好就说是来受洋罪了。。。
能把你妈妈伺候开心,你是真的辛苦了,我现在的目标就是能像你那样把妈妈伺候开心
爸妈离得远,好不容易伺候一次,辛苦点也值得的
2010-8-6 14:32:01

使用道具 举报

新浪微博达人勋

她们大老远过来,都会有点脾气的,稍微伺候不好就说是来受洋罪了。。。
能把你妈妈伺候开心,你 ...
yaya-javi 发表于 2010-8-6 15:32

呵呵,让我老娘开心我是不指望了,只要她老人家不冲我发脾气我都烧高香了,咳,做个乖女儿真不容易
2010-8-6 15:13:10

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我就是不让我妈做事情啊,结果她呆得难受
本来我家衣服都是堆到周末洗,结果我妈在这里,天天都洗,她还把 ...
yaya-javi 发表于 2010-8-6 14:29

都一样啊,我妈也恨不得天天洗刷刷,而且还是要用手洗,有洗衣机也不用,要不是我说真的没有地方晒了,她真的能每天都洗啊。
不过我妈妈是和我爸一起来的,两个人来女儿这里搞卫生,还是不那么无聊了吧
2010-8-6 15:15:41

使用道具 举报

新浪微博达人勋

都一样啊,我妈也恨不得天天洗刷刷,而且还是要用手洗,有洗衣机也不用,要不是我说真的没有地方晒了,她 ...
ivry09 发表于 2010-8-6 16:15

2个人稍微好点
我妈是在家里坐也不是,站也不是,电话总是打不了1天的,出门就那么几条街。。。
2010-8-6 15:36:34

使用道具 举报

新浪微博达人勋

呵呵,让我老娘开心我是不指望了,只要她老人家不冲我发脾气我都烧高香了,咳,做个乖女儿真不容易 ...
poppi 发表于 2010-8-6 16:13

哈哈
估计你妈妈跟我爸1样,是个倔脾气
我妈说,这里的东西,跟家里一样做法,材料也都齐,做出来就不好吃,要是我爸来,肯定啥也不愿意吃
2010-8-6 15:38:08

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部