每日一句学法语<Quel ogre!馋鬼！>6月23日

duoduofr · 2010-6-23 08:50:39

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

阿SA · 2010-7-3 18:46:46

我问了一法国人
他说他从来不这么说

duoduofr · 2010-7-3 21:55:22

回复 2# 阿SA

是吗，我是照书上写的，那他说要怎么表达这个意思？

魔法蔷薇 · 2010-7-4 15:25:36

回复 2# 阿SA

同LZ问~

一般他们都怎么说呢？

xav94 · 2010-7-4 21:16:24

Il vaut mieux dire : quel affamé
On dit souvent : manger comme un ogre. Mais pour ça, il faut être en train de manger.

duoduofr · 2010-7-5 17:02:26

回复 5# xav94
merci!

qingtengzhiteng · 2010-7-29 14:46:28

学习了多谢楼上的各位

wang260v · 2010-8-1 09:59:55

cimer~~~

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

duoduofr 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 7807 头像被屏蔽 duoduofr	显示全部楼层阅读模式提示: 该帖被管理员或版主屏蔽 2010-6-23 08:50:39

	回复使用道具举报提升卡沉默卡喧嚣卡千斤顶