找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手

【建议】【原创】我了解的法国名人---锻炼法语写作,了解法国文化。 奖励。。

28
回复
2631
查看
[ 复制链接 ]

新浪微博达人勋

回复: 【建议】【原创】我了解的法国名人---锻炼法语写作,了解法国文化

Voltaire

Ecrivain, philosophe, combattant, chef du file du mouvement ideologique du siecle des Lumieres de France.  Il nous a laisse un tresor litteraire tres abondant dont les chefs d'oeuvre sont les moeurs et l'esprit des nations, le dictionnaire philosophique,......

Personnellement, VOltaire n'est pas ne ecrivain ou philosophe. Il aurait du etre un riche businessman s'il n'a pas consacre sa vie au combat contre la religion.  en fait, son succes en litterature est indissociable a son activite de business qui, par le moyen de speculation, de collaboration avec les nobles, des affaires illegales, lui a fourni une base materelle solide rassurant sa creation litteraire.
2007-1-14 13:52:38

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 【建议】【原创】我了解的法国名人---锻炼法语写作,了解法国文化。 奖励。。


Napoléon Bonaparte

Napoléon Bonaparte, stratège et homme politique, est né le mardi 15 Août 1769 à Ajaccio, île de Corse. Il meurt le samedi 5 mai 1821 à Ste Hélène, île de l'atlantique sud. Empereur des Français (1804-1814 et 1815).
Napoléon Bonaparte débarque sur le continent pour entrer au collège d'Autun en janvier 1779 Le 5 mai suivant, il est admis à l'école militaire de Brienne. En octobre 1784, il intègre l'école militaire de Paris. Napoléon Bonaparte exerce alors son métier avec passion, se pliant docilement aux exigences de la discipline. Un véritable chef de guerre venait de naître.
En 1799, il gagne la partie sans faire couler la moindre goutte de sang, hormis peut-être le sien. Il devient alors le Premier Consul et commence à diriger la France. On le nomme consul provisoire. Par un sénatus-consulte du 18 mai 1804, c'est avec une étonnante facilité que Napoléon Bonaparte est proclamé empereur des français sous le nom de Napoléon 1er , puis il conquiert de l'Europe et prend tant de pays pour les États annexés.
L'Europe partie ou entière forme et reforme sept coalitions dans des années contre lui dont la dernière qui mettra un terme définitif à la carrière de Napoléon Bonaparte suite à la défaite de l’ armée française à Waterloo le 18 juin 1815. Napoléon abdique le 22 juin. Ayant projeté de gagner l'Amérique pour s'y établir, il y renonce finalement et vient se placer sous la protection des lois de l'Angleterre. Elle le retient prisonnier et l'exile dans une petite île de l'Atlantique sud : Ste
Hélène.
Il y meurt le 5 mai 1821. En effet, sur la demande du roi Louis-Philippe, les cendres de Napoléon avaient été restituées à la France en 1840 et déposées aux Invalides.
Selon moi, Napoléon est une des figures les plus marquante de l’histoire française et une des plus connues ou critiquées de l’histoire du monde mais en dépit des différents conflits, il n'en renonce pas moins à poursuivre ses réformes et à doter la France d'institutions solides : Création de l'Université, le Bac, les lycées, la chambre de commerce, la banque de France,  des conseils de prud'hommes , le Cour des comptes et la future bourse de Paris et aussi le Code civil, le Code pénal. Sous son impulsion, routes, ponts et canaux sont créés. Le blocus renforce l'industrie française. Les entreprises chimiques et textiles n'ont jamais connu semblable prospérité.
2007-1-14 16:12:48

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 【建议】【原创】我了解的法国名人---锻炼法语写作,了解法国文化。 奖励。。

请问楼主,这句话VOltaire n'est pas ne ecrivain ou philosophe有没有语法错误
2007-1-14 16:49:00

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 【建议】【原创】我了解的法国名人---锻炼法语写作,了解法国文化。 奖励。。

google??? lol
2007-1-14 17:23:10

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 【建议】【原创】我了解的法国名人---锻炼法语写作,了解法国文化。 奖励。。

用法语写的,能不能用中文再翻译一遍!
2007-1-14 17:34:03

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 【建议】【原创】我了解的法国名人---锻炼法语写作,了解法国文化。 奖励。。

Post by T.G.V
用法语写的,能不能用中文再翻译一遍!
haoleihaolei mais s'il faut mtn il nous semble pas obligatoire  :
2007-1-14 17:45:02

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 【建议】【原创】我了解的法国名人---锻炼法语写作,了解法国文化。 奖励。。

Post by zhangyacenni
请问楼主,这句话VOltaire n'est pas ne ecrivain ou philosophe有没有语法错误

ni...ni...吧?
2007-1-14 18:21:04

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 【建议】【原创】我了解的法国名人---锻炼法语写作,了解法国文化。 奖励。。

Il n'est pas né écrivain ni philosophe
2007-1-14 23:57:49

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 【建议】【原创】我了解的法国名人---锻炼法语写作,了解法国文化。 奖励。。

Post by serviable
Il n'est pas né écrivain ni philosophe

Il n'est ni écrivain ni philosophe 也可以莎
2007-1-15 07:53:00

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 【建议】【原创】我了解的法国名人---锻炼法语写作,了解法国文化。 奖励。。

Post by dmlssr
Il n'est ni écrivain ni philosophe 也可以莎

意思不一样撒

一个是他不是一个天生的 ...
一个他不是 ...
2007-1-15 08:19:51

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 【建议】【原创】我了解的法国名人---锻炼法语写作,了解法国文化。 奖励。。

Post by zhangyinjiu
意思不一样撒

一个是他不是一个天生的 ...
一个他不是 ...
bien compris mais
要说这个人天生就是个写书的cette personne est née écrivain ou un écrivain要不要冠词
多谢先
2007-1-15 17:39:41

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 【建议】【原创】我了解的法国名人---锻炼法语写作,了解法国文化。 奖励。。

多谢serviable   pour ZDB
2007-1-15 17:40:57

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 【建议】【原创】我了解的法国名人---锻炼法语写作,了解法国文化。 奖励。。

bonne idée:::::::::::::::::::::::::先占个楼,以后改善,哈哈

Charles Baudelaire, poète, né le 7 avril 1821 à paris, et il y est mort en 1867.

les ouvrages les plus connus de Beaudelaire sont : Les Fleurs du mal, Le Spleen

de Paris et les Paradis artificiels ...

Il restait toujours progressivement loin de la politique, il a été aphasique

pendant un moment, c est aussi la raison pour laquelle je m'appelle

Aphasique...


Il est mort tres jeune, à seulement 46 ans, et il est inhumé au cimetière

Montparnasse...



:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::


C 'est vraiment du vite-fait!
2007-1-15 19:25:41

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 【建议】【原创】我了解的法国名人---锻炼法语写作,了解法国文化。 奖励。。

Post by aphasique
bonne idée:::::::::::::::::::::::::先占个楼,以后改善,哈哈

Charles Beaudelaire, poète, né le 7 avril 1821 à paris, et il y est mort en 1867.

les ouvrages les plus connus de Beaudelaire sont : Les Fleurs du mal, Le Spleen

de Paris et les Paradis arti...

Beau de l'air, 连名字都很有诗意。。。

zdb offert et bon courage
2007-1-16 10:42:17

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 【建议】【原创】我了解的法国名人---锻炼法语写作,了解法国文化。 奖励。。

merci!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!


那个诗意的名字。。。。。。。。。。
2007-1-16 18:37:57

使用道具 举报

12下一页
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部