找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手

au titre de

2
回复
3179
查看
[ 复制链接 ]
头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽
2010-6-13 19:23:58

新浪微博达人勋

不太清楚你的前后文, 如果是  J"en suis au titre 3" : 正读第三章, 这个 titre   仿佛在 chapitre  之上

也可能你说的不是这个

看前后文吧
2010-6-13 21:43:27

使用道具 举报

新浪微博达人勋

是否可翻译成,名义上,en 是要代替前文里的东西的。连续的读几遍上下文应该就好了。

书读百遍,其义自现
2010-6-13 22:13:27

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部