找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手

写了一篇动机信,希望各位帮忙修改一下。

4
回复
1625
查看
[ 复制链接 ]
头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽
2010-6-13 15:08:33

新浪微博达人勋

Qinyuan ZHENG
Ton adresse
Code postale

                                                                                                                      Le 2 juin 2010


Madame, Monsieur,
Ayant un an d’étude de français en France, je voudrais bien effectuer mes études universitaires au Canada pour avoir non seulement un environnement bilingue mais aussi une enseignement supérieure excellente, une ambiance de la société et la politique plus stabilitée et plus sécuritaire. Je pourrai perfectionner le français la langue la plus belle du monde et l’anglais la langue la plus utilisable du monde. Je suis sûr que je passerais favorablement la période de mes études au future.

En bien engageant, je me permets d’adresser ma candidature à l’Université de Montréal, et j’ai obtenu une réponse favorable. Comme un étudiant hors de Quebec, c’est un honneur précieux d’avoir été admis par cette plus grande université française au Canada. Je voudrais bien travailler pour remporter le succès de l’année de transition, ensuite, approfondir dans les domaine qui correspond à l’économie comme la programme « Baccalauréat en sciences économiques ».

Ayant une bonne note du test de français TFI( 705/990) j’ai assez de confiance à finir les cours que j’ai choisis.

Quand j’aurai fini mes études au Canada, je retournerai tout de suite dans mon pays natal et travaillerai. D’une part, il est facile à trouver un emplois en Chine pour les jeunes qui ont un parcours d’étude à l’étranger surtout pour ce qui est bilingue ou trilingue. Je pourrai aussi travailler au Congo ou au Nigéria, dans la filiale de l’entreprise où mes parents travaillent. D’autre part, je suis le seul enfant de mes parents et ils prendront leurs retraites dans 7 à 10 ans. Il est donc important que j’aie la capacité pour contribuer à l’entretien de ma famille.

L’admission par l’Université de Montréal m’a donné une chance espérée d’accepter l’enseignement d’extra établissement du monde. Pendant 12 ans d’études en Chine, j’ai acquis es connaissances fondamentales et un coeur en espoir couvert. J’apprécierai cette occasion d’étude pour développer mes compétences et je ferais le mieux pour le réussir.

Dans l’attente de votre réponse positive, je vous prie d’agréer, Madame et Monsieur, l’expression de mes salutations distinguées.

                                                                                                 signature
参与人数 1战斗币 +25 收起 理由
apang + 25 感谢热心帮助

查看全部评分总评分 : 战斗币 +25

2010-6-20 22:27:35

使用道具 举报

新浪微博达人勋

pas mal et bon courage
2010-7-14 17:14:48

使用道具 举报

新浪微博达人勋

加油!
2010-7-20 03:21:26

使用道具 举报

新浪微博达人勋

顶{:12_500:}
2011-4-10 15:56:31

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部