找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手

高手来帮我翻一下这个毛主席诗词

7
回复
940
查看
[ 复制链接 ]
头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽
2010-5-30 12:56:54

新浪微博达人勋

毛主席诗词也有法文版 我想知道哪里可以找到!有人知道吗????
2010-5-30 12:57:47

使用道具 举报

新浪微博达人勋

ddddddddddddddddddddd
2010-5-30 22:34:07

使用道具 举报

新浪微博达人勋

没有人知道吗???
2010-5-31 10:28:17

使用道具 举报

新浪微博达人勋

先看个英文版的


so bright and brave, with rifles five feet long,
at early dawn, they on a drilling place;
most chinese daughters have desire
so strong,
to face the powder not to power the face
2010-5-31 12:11:48

使用道具 举报

新浪微博达人勋

有没有谁知道官方版的翻译啊?
2010-6-1 23:00:50

使用道具 举报

新浪微博达人勋

毛主席诗词也有法文版 我想知道哪里可以找到!有人知道吗????
emeiniste 发表于 2010-5-30 13:57


曾经在文革前学法语的学生,或者当年的教员那里有, 当时几乎人手一册, 现在在大城市可能可以找到, 不是忽视小城市,当年中小城市不开法语。

或者请国内的同学在旧书店, 潘家园地摊看看。
2010-6-1 23:07:20

使用道具 举报

新浪微博达人勋

谢谢楼上的信息!
2010-6-2 09:15:51

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部