高手帮忙翻译一下，怎么用法语说

Gsonic

你直接去昂热copy他们的介绍不就行了。。

rx1984

昂热是一个现代化的城市=昂热 est une ville moderne.
但仍保留着丰富的历史遗迹= mais toute fois , il a conserve ses emprintes de l'histoire
人与人之间既友善又活泼=les gens sont tres amicales et viviales
那里的气氛会把你深深迷恋=l'atmosphere de cette ville t'attirerait surement
海边沙滩美景就会呈现眼前=la beaute de la plage apparait sous les yeux
她的地理位置得天独厚=elle a une tres bonne placement geographique
飞机铁路交接=les reseaux aeriens et ferriques se coisent
往来欧洲各大城市=en provenance de grandes villes europennes
搭乘飞机半小时内即可到达，各大著名城市如....=on atterrit en une demi heure/30min dans des grandes villes comme........

剩下的自己试试
可以去昂热的网站上看看

rx1984

那就太可恶了{:12_489:}

selless

这个 不是 百度 百科 吗？