请问亦或这个字是不是很少用的呢？

ajss22

亦或 是不是 又或者的意思？
是不是很少见的呢？

在什么情况下采用? 会不会听起来不地道。。。

先谢谢 ...
E.C. 发表于 2010-5-20 01:01

亦或是一个文言词 chinois classique 意思是也可能
但因为不是中国人就都懂文言 就像意大利人不都懂拉丁文 很多人望文生义 把这个词当成或者来用 这是不地道的用法

fl_zheng

“亦或”是“抑或”的错误写法
古汉语词典，辞海，现代汉语词典，均无“亦或”

抑或是“要么”、“或者”的书面语

“亦或”不被正统用法接受的原因也许是and（亦）or（或）不相容。至少我永远不会这么写。

E.C.

啊原来如此，多谢谢你们！
幸好你们的中文水平不是一般地好哈哈~~

粤人

回复 1# E.C.
粤语常用,发音上"抑或"较接近, 身边没粤音字典, 待推敲.

fl_zheng

抑 jik1
亦 jik6

应该就抑或了