找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手

【求助】请大家帮忙,一个日期的理解

7
回复
832
查看
[ 复制链接 ]
头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽
2007-1-11 17:01:07

新浪微博达人勋

回复: 【求助】请大家帮忙,一个日期的理解

在线等.
好心人来帮忙啊
2007-1-11 17:09:39

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 【求助】请大家帮忙,一个日期的理解

如果是挂号信,应该是你受到的日期,如果是平信,应该是决定的通知日期。。。

被限期离境???
2007-1-11 17:13:20

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 【求助】请大家帮忙,一个日期的理解

呵呵
非常感谢BZ
我是对这句话里的日期不太明白.原来还分情况
2007-1-11 17:29:14

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 【求助】请大家帮忙,一个日期的理解

没有说TAMPON CACHET FAIT 什么FOI的 就是 信笺的日期
2007-1-11 18:00:09

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 【求助】请大家帮忙,一个日期的理解

Post by methylase
没有说TAMPON CACHET FAIT 什么FOI的 就是 信笺的日期

谢谢
问了法国人
也说如果是挂号信
就按邮戳
平信就按照信笺日期
2007-1-11 18:01:33

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 【求助】请大家帮忙,一个日期的理解

你把照片换了啊
2007-1-11 18:04:07

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 【求助】请大家帮忙,一个日期的理解

la date de notification de la présente décision.


就是通知上的日期
2007-1-11 18:12:41

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部