女人们，你们都喜欢去法国朋友有同事同学的那些聚会么

snowlighting

这个帖子说出了我的心声。。。我一直以为自己不正常。。为什么来了法国就变宅了。。大门不出二门不迈的。。在家上网看电视。。
在国内就不会有这种问题。。。自恋的说一句在国内朋友间的聚会这些，自己还算比较popular的吧，但是在这边完全感觉自己像异类一样。。
真的和他们没什么可说的，不知道他们为什么会笑。。没话说，又不能显得自己很孤僻。。没话找话真的很痛苦。。。唉= =||

mirabelle

回复 71# taourirt


    就是这样，你不能欺骗自己的内心真实感受，高兴玩的爽可以精神振奋有社会参与感承认感，就是开心，去了，迎合人家微笑 听人家说点有深度的问题就根本说不上话，你自己心里也累，而聚会的目的就是让自己开心不是遭罪去了不是么。原一去就去，不愿意去也不要老想着融合勉强自己，这样不累么。我们这些人来法国几乎都是20出头了，我们前20年在中国基本性格什么都是中国的胎骨了，人家法国人前20年也没闲着啊，那种根深蒂固的思维很难改变。我们只能适应环境，但是融合，我觉得不可能的因为要求的东西太多了，很多香蕉人生在法国心理和法国人一样，但是融入也不那么容易。

mirabelle

回复 91# snowlighting


    我来法国之前，在国内也是聚会很活跃的人，爱说爱唱爱开玩笑，特能搞笑妙趣横生哪种，自从来法国这些靠嘴皮子的本事都消失了。 很多人说不是语言的问题，其实就是语言的问题，常常是法国人说的意思不是表面的意思有着更深层的意思，我们没有理解，所以大家都笑了我们还不知道问什么笑，这种事情出过很多次了。后来法国朋友给我解释了那深层的意思想想也确实满搞笑。长期这样，法国人要么不约请你，要么就是吃吃喝喝约请你，因为你根本进入不了深层的谈话更不用说融入一体了。这，就是边缘状态

Amandine佳宝

每次都很累，而且觉得不能想说什么就说什么来着，总觉得没话题，不知道说什么

lownozq

别把聚会当压力，想去就去，不想去就不去。偶尔心情好，状态好也enjoy去参加party，不过有时候就是想宅着，不想去就不去。

yooy

回复  snowlighting


    我来法国之前，在国内也是聚会很活跃的人，爱说爱唱爱开玩笑，特能搞笑妙趣横生 ...
mirabelle 发表于 2010-5-13 19:51

   

赞同你的说法 其实还是语言和共同经历的问题

不是中国人和法国人的问题

一个14 。5岁的中国人 过来上高中读大学 然后工作 都可以完全跟从小出生长大的法国人打成一片

更别说在这里长大的2代 3代华人

而大学毕业 或者已经成年再出来的  人生观 价值观 和生活习惯 等都基本定型 在接受和融入另一个文化和环境时

相对花的时间要长 到3年5年 可能会有临界点 冲出去的话 可能就会游刃有余一些

如果心理有排斥感 就是10年8年 也可能交不到一个法国朋友


但终究我们丢不掉我们黄皮肤黑头发的中国根

华人也还是有华人的圈子

valentine13

啊 我和你相反
很多时候家里来人或者去法国朋友家 我老公都坐不住了我还聊得很兴奋
我发现我是个随遇而安比较容易融合到新环境的人 不知道这样好不好
但是和中国朋友在一起 也不觉得有什么改变 还是和以前一样啊
不管是中国人还是法国人的 只要热闹有人有活动 我都超级喜欢

aieaie

恩。我喜欢去。不一定是男朋友的朋友们的，也可以是朋友的朋友的。我也喜欢招人来家。我也喜欢妆晚晚会。我自己也会办妆晚晚会。
不过我很能体会lz和很多其他mm的感觉，因为我曾经也有过同样的感受。不过后来时间过去，这种感觉就消失了。
我来法国很多年了，另外我来的时候可能比很多人年纪要小一些。还有我是特别外向的性格。

zpointf

先给自己喝点 然后就有的聊了~嘿嘿~~

猫猫爱香草

不喜欢，没共同话题

开始的曙光

握手阿mm
我也是的，好难过参加法国人的soiree
一般10次，我硬着头皮参加一次，剩下9次装病
太没意思了，就不知道他们high个什么劲

开始的曙光

不想去
觉得他们体力好好啊
我撑不到十二点就不行了
而且跟他们没什么话题
很无聊啊 ...
冰阁逸人 发表于 2010-5-12 23:41

    对阿，soiree都9点开始，我吃晚饭就犯困，忙一天了真没这个体力

JU26

尽量不要吧 我很怕聚会的 不管是什么人 如果是法国人就更痛苦了 食物很多不习惯不说 那些人还特别容易high 可是我偏偏是那种不容易high而且解high的人 而且他们很多聚会里玩的游戏我也不爱玩= =

atashi

you drink, you talk and you enjoy. and it's good opportunity to know interesting person. not every french is idiot ! ^^

公共内裤

多看电视，多听广播，与法国生活同步，而不是停留在中国