为什么这么表达elle nous raconte ses débuts, avec une certaine émotion

彩虹物语 · 2010-5-3 22:11:35

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

apang · 2010-5-3 23:48:31

就是这样表达呀

学习法语也是要学会表达

其实就是有些激动地

fl_zheng · 2010-5-4 00:19:15

她带着某种情绪向我们叙述开始时候的情况

fl_zheng · 2010-5-4 00:20:57

emotion主要指激动不安是么？不包括低沉、悲哀。。。等其他情绪？

shazibusha · 2010-5-7 08:17:02

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

selless · 2010-5-7 12:27:38

5 楼的中文可真好啊

shazibusha · 2010-5-7 12:40:48

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

好望角 · 2010-5-8 09:01:43

带着某些情绪的叙述(这些情绪一般主要是激动的)

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

彩虹物语当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 11307 头像被屏蔽彩虹物语	显示全部楼层阅读模式提示: 该帖被管理员或版主屏蔽 2010-5-3 22:11:35
彩虹物语当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 11307 头像被屏蔽彩虹物语
	回复使用道具举报提升卡沉默卡喧嚣卡千斤顶

shazibusha 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 3061 头像被屏蔽 shazibusha	显示全部楼层回复使用道具举报提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽 2010-5-7 12:40:48
	易能公司翻译认证，适用于法国所有机构的认证要求
	回复使用道具举报