看走眼了怎么说？

selless · 2010-5-2 14:55:47

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

selless · 2010-5-2 16:53:23

自己顶一顶

阿SA · 2010-6-16 20:12:27

没人知道么。。。。

沙漠鱼儿 · 2010-6-16 22:32:33

同问！~

selless · 2010-6-17 19:07:03

明显非常难

shazibusha · 2010-6-18 15:53:29

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

selless · 2010-6-18 21:55:45

其實一點也不難.
只是, 辛辛苦苦回答, 有什麼好處?

"看走眼" 不小心, 回一個帖子.

好冷啊.. 呵呵 ...
shazibusha 发表于 2010-6-18 16:53

你好，最近很烦躁吗？

shazibusha · 2010-6-21 14:06:35

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

selless · 2010-6-25 23:53:51

还是没人回答

张网捕鱼 · 2010-6-25 23:58:22

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

selless · 2010-6-26 00:01:16

bon courage LZ.
On s'en va ...
zhangzhanming 发表于 2010-6-26 00:58

allez-vous-en

草木之心 · 2010-6-26 00:51:15

Se fourrer le doigt dans l'oeil

Se tromper grossièrement.

Cette expression pourrait être une référence grotesque à une personne se mettant le doigt dans l'œil d'un geste maladroit en voulant faire un signe de croix. Cependant, il peut également s'agir de l'œil en tant qu'autre désignation de l'anus, symbole de supercherie. "Se mettre le doigt dans l'œil" signifie donc que l'on se trompe complètement, que l'on fait fausse route.

草木之心 · 2010-6-26 00:52:20

allez-vous-en
selless 发表于 2010-6-26 01:01

这个短语用的。。。

ximumiao · 2010-6-26 05:59:19

{:12_490:}

张网捕鱼 · 2010-6-26 09:41:55

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

shazibusha 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 3061 头像被屏蔽 shazibusha	显示全部楼层回复使用道具举报提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽 2010-6-18 15:53:29
	易能公司翻译认证，适用于法国所有机构的认证要求
	回复使用道具举报

shazibusha 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 3061 头像被屏蔽 shazibusha	显示全部楼层回复使用道具举报提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽 2010-6-21 14:06:35
	易能公司翻译认证，适用于法国所有机构的认证要求
	回复使用道具举报

张网捕鱼当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 18362 头像被屏蔽张网捕鱼	显示全部楼层回复使用道具举报提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽 2010-6-25 23:58:22
张网捕鱼当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 18362 头像被屏蔽张网捕鱼
	回复使用道具举报

张网捕鱼当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 18362 头像被屏蔽张网捕鱼	显示全部楼层回复使用道具举报提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽 2010-6-26 09:41:55
张网捕鱼当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 18362 头像被屏蔽张网捕鱼
	回复使用道具举报

selless 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 19903 头像被屏蔽 selless	显示全部楼层阅读模式提示: 该帖被管理员或版主屏蔽 2010-5-2 14:55:47

	回复使用道具举报提升卡沉默卡喧嚣卡千斤顶

看走眼了 怎么说？

看走眼了怎么说？