客户经理法语怎么说？

maxime6688 · 2010-4-27 17:25:19

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

qqchu · 2010-4-27 21:25:34

Directeur de clientele

198100 · 2010-4-27 21:47:18

chargé de clientèle

现在法国和中国一样，连扫地的都叫 technicien du sol。十个人大喷嚏，八个是经理，两个是老总。directeur 已经不值钱了。你要是真想表达“经理”的意思，用 cadre supérieure 比啥都管用。相当于国内的处级干部

maxime6688 · 2010-4-28 08:32:21

chargé de clientèle

现在法国和中国一样，连扫地的都叫 technicien du sol。十个人大喷嚏，八个是经理 ...
198100 发表于 2010-4-27 22:47

谢谢~ 高人指点~~~

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

maxime6688 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 547 头像被屏蔽 maxime6688	显示全部楼层阅读模式提示: 该帖被管理员或版主屏蔽 2010-4-27 17:25:19

	回复使用道具举报提升卡沉默卡喧嚣卡千斤顶

客户经理 法语怎么说？