|
|
MATHIS 四岁半，跟我们回上海的教育问题讨论
本帖最后由 mathisle 于 2010-4-24 03:45 编辑
我是说法国这边的幼儿园, 如果缺席那么久没关系吗.
你是想让M小盆友多练习中文吧, 小的时候学起来 ...
vitellefr 发表于 2010-4-23 23:11 
其实这个问题也是考虑再三，一开始我和我老公的观点就是要让儿子把中文学好，一直有打算让孩子在中国都2--3年的小学，这样他就基本上会看，会写，会读了，我们在家里只说普通话，上海话一概不说，除了和家人打电话或上海朋友之间的交流。孩子4岁之间绝对是中文比法文好，幼儿园小班的时候我大儿子还用中文回答老师提的法文问题，不过下学期就基本跟上了，现在他4岁半，在幼儿园上中班，我发现他法文比中文要好了，回来自己玩得时候就说法语，有时候和我也开始说法语，我担心他以后像其他出生在这里的小孩和父母交流只讲法语，失去一个熟练掌握双语的能力
这里的幼儿园缺席我认为是没有关系的，这里的教学程度很浅，幼儿园里主要是让孩子们自由玩！我准备儿子回来后让他上这里的私立小学，只是我们现在有些担心MATHIS的心理承受能力，也就是说
首先 他这样一个在法国幼儿园里读到中班，然后回国读幼儿园，是否适应中国的教育环境，大儿子在法国幼儿园里也算是很调皮的了，这里的管理比较自由，老师偶尔告状，如果到中国，很有可能每天老师告状，如果碰到特别严厉的，会引起他厌学或者提出回法国，因为他已经懂得区分了。
第二 就是他能够适应中国的教育环境，顺利地按照我们的计划打好了中文基础，和数学基础***中国的小学数学进度比法国要提早很多，但是他回来法国会面临一个很大的考验，就是法语问题，虽然我决定在中国和MATHIS单独交流的时候用法语，然后给他看一些法文的书籍和动画片，但是估计法文会退步很多，他回来以后一开始肯定要重新适应，就怕这会对他造成一些压力，虽然以MATHIS现在的性格来看还是比较乐观的，但是也不排除他接受中国的教学以后性格会有所改变，我老公接触过几个小学，初中再到法国来读书的孩子，他们一开始会在学校里有孤独感，而且学校的同学也会一开始对他们有不同的表现，毕竟我们已纪是亚洲人的脸在法国生活，如果还不能说流利的法语交流，更容易被排斥，所以现在我们只能顺气自然了，看看孩子的反应，再一步一步做打算
所以到上海以后，儿子在暑假里我会让他系统地学习绘画，----他本来就比较喜欢，还有游泳，另外我父亲因为本身是教师所以可以再教一些数学和中文，9月份MATHIS进入上海正式的幼儿园以后我再看情况，如果实在不适合他，就撤！ |
2010-4-24 02:28:39
|
。
楼主 
