找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手
楼主: zoe_396

如果条件允许的话。。。

48
回复
3033
查看
  [ 复制链接 ]

新浪微博达人勋

没有姐妹想去第三国的吗?
我和老公一直有这个想法,中国太闹太物质没保障,法国太闷而且法国社会太难融入,所以我们一直在找一个适合自己的地方。也许太过理想,但是在没有年老之前多走几个地方还是很渴望。
2010-4-21 07:13:22

使用道具 举报

新浪微博达人勋

没有姐妹想去第三国的吗?
我和老公一直有这个想法,中国太闹太物质没保障,法国太闷而且法国社会太难融入 ...
grace_kelly 发表于 2010-4-21 08:13


你说的“法国社会太难融入”是什么意思啊?你是中国人,你的那一半不是法国的吗?

其实 我在中国几个大城市都分别呆过这么多年,都没有一个能让我有归属感的城市


不知道是不是自己的文化 国度都没融入。。。很惭愧
2010-4-21 12:04:52

使用道具 举报

新浪微博达人勋

你说的“法国社会太难融入”是什么意思啊?你是中国人,你的那一半不是法国的吗?其实 我在中国几个大城 ...
zoe_396 发表于 2010-4-21 13:04



    虽然在法国也有志同道合的朋友,但在communaute francaise 里始终觉得自己是个局外人。所以我们在考虑一个移民国,这样大家都是局外人,呵呵,明白我的意思吗?
2010-4-21 12:13:27

使用道具 举报

新浪微博达人勋

虽然在法国也有志同道合的朋友,但在communaute francaise 里始终觉得自己是个局外人。所以我们在考 ...
grace_kelly 发表于 2010-4-21 13:13



    嗯,我想我明白。。。反正当老公跟他生活中的其他法国人交谈时,我会有点孤独的感觉,所以现在加紧学法语,将来你什么都能听懂,或者听得差不多了,你就有喧宾夺主的能力了,hoho

对了,我看到你以前的一条信息,关于~EDF招会中文的工程师,请问从哪里可以了解这些招聘信息的?谢谢
2010-4-21 12:44:39

使用道具 举报

新浪微博达人勋

嗯,我想我明白。。。反正当老公跟他生活中的其他法国人交谈时,我会有点孤独的感觉,所以现在加紧 ...
zoe_396 发表于 2010-4-21 13:44



   

好久之前的事情了。我想应该是招聘网站吧,apec之类的。
我觉得不单单是语言的问题,我学法语已经十多年了,觉得还是文化上的隔阂。
2010-4-27 08:26:57

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我觉得融入不融入的,是自己的感觉吧,以前在国内的时候,离开了自己熟悉的城市,就觉得和新的地方需要时间适应,后来到了国外,发现是一样的道理,所以我觉得是自己心理上的问题,既来之则安之,找到新的平衡点就好了
2010-4-27 09:11:23

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我觉得融入不融入的,是自己的感觉吧,以前在国内的时候,离开了自己熟悉的城市,就觉得和新的地方需要时间 ...
vyanguo 发表于 2010-4-27 10:11





是的,一直以为自己的适应能力很好。但是我这个南方人,现在在北方怎么也融入不了,不喜欢这里的饮食,人的态度,气候,环境,等等等等。甚至巴不得赶快回法国了呵呵。
有些地方你来的时候会哭,走的时候也会哭。但也有些地方,始终让人喜欢不起来。
2010-4-27 15:39:33

使用道具 举报

新浪微博达人勋

握手握手,我的想法和你一样啊,可惜我老公想法和你老公不一样。他不愿意离开法国的,所以我再怎么想也没用。

没有姐妹想去第三国的吗?
我和老公一直有这个想法,中国太闹太物质没保障,法国太闷而且法国社会太难融入 ...
grace_kelly 发表于 2010-4-21 08:13
2010-4-27 18:02:39

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我有个朋友就是来巴黎的时候哭,离开巴黎的时候也哭。我来巴黎的时候什么都没想,现在还没离开巴黎呢。。挺喜欢这里的,但是想着要呆一辈子,觉得好像差点什么。。

是的,一直以为自己的适应能力很好。但是我这个南方人,现在在北方怎么也融入不了,不喜欢这里的饮食 ...
grace_kelly 发表于 2010-4-27 16:39
2010-4-27 18:03:43

使用道具 举报

新浪微博达人勋

没有姐妹想去第三国的吗?
我和老公一直有这个想法,中国太闹太物质没保障,法国太闷而且法国社会太难融入 ...
grace_kelly 发表于 2010-4-21 08:13



我考虑过去加拿大--但目前不是很好的时机,可能过几年会考虑搬过去吧。

其实对我来说最理想的情况是: 每年3个月在国内,3个月在法国,3个月在加拿大,3个月在澳洲/新西兰。。。

不过这个应该在退休之后了。。。
2010-4-27 22:03:18

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我考虑过去加拿大--但目前不是很好的时机,可能过几年会考虑搬过去吧。

其实对我来说最理想的情况是: ...
chonel 发表于 2010-4-27 23:03



    我老公本来也很想去加拿大,但是我不喜欢那儿太冷了,蒙特利尔的冬天出门就要装备一个小时。相比还是澳洲好些,不过我老公总觉得那儿的人素质不高。法国人总有点那么傲。
2010-4-28 03:13:50

使用道具 举报

新浪微博达人勋

握手握手,我的想法和你一样啊,可惜我老公想法和你老公不一样。他不愿意离开法国的,所以我再怎么想也没用 ...
米妮 发表于 2010-4-27 19:02



    潜移默化地说服他啊。。嘿嘿
2010-4-28 03:15:09

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我老公本来也很想去加拿大,但是我不喜欢那儿太冷了,蒙特利尔的冬天出门就要装备一个小时。相比还 ...
grace_kelly 发表于 2010-4-28 04:13



我想去的是 温哥华--那里的气候好像和法国南部差不多,应该是加拿大最暖的地区之一了。

但对我来说还是有点冷的(因为我出生长大的地方一年有9个月都很暖和)。

所以,如果有条件的话, 我想冬天的时候在澳洲/新西兰,夏天在温哥华,秋天在国内,春天在法国南部。
2010-4-28 17:47:09

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我老公本来也很想去加拿大,但是我不喜欢那儿太冷了,蒙特利尔的冬天出门就要装备一个小时。相比还 ...
grace_kelly 发表于 2010-4-28 04:13



澳洲感觉不错啦。。。 我也蛮喜欢那里的气候的。 不过我老公喜欢新西兰多一点--他在那也有家。

我想去加拿大是因为那里比较mixed,可能会比在法国、澳新更容易feel like home,而且温哥华可能比较适合我爸妈生活(很多中国人,不讲英文也没事)
2010-4-28 17:56:28

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复 12# 荷兰豆


    完全同意LS的说话,俺刚来法国的时候,看哪里都不顺眼,现在适应了,还觉得挺不错的,哈哈,楼主,主要看你要选择什么了,当年俺也是和楼主一样的境界,不过后来我还是选择了我老公,现在想想觉得我当时的选择是没有错的,因为人比其它什么都重要。
2010-4-28 20:45:17

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部