找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手

关于马晓宏修订版法语第一册的疑问:时间表达

4
回复
855
查看
[ 复制链接 ]
头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽
2010-4-16 20:45:53

新浪微博达人勋

ooooooooo.....
2010-4-16 22:27:08

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复 1# levesque


    Normalement, avant midi et après midi, nous n'utilisons pas la même chose.

    Avant midi, nous pouvons dire 9h15 - neuf heure et quart , 10h15 - dix heure et quart
    Après midi, nous disons normalement 21h15 - neuf heure ( ou vingt et une heure ) et quinze, 13h15 - treize (et) quinze

    Par fois, nous ne faisons pas vraiment attention parce que nous parlons tous les jours... en tout cas, tout le monde arrive à comprendre malgré d'une petite faute. ..

    Désolée de te répondre en français, je n'ai pas de système chinois pour le moment.
2010-4-16 23:19:00

使用道具 举报

头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
2010-4-16 23:29:01

使用道具 举报

新浪微博达人勋

多谢啦 gyn  !!!!

以后少用quart咯!!
2010-4-17 08:24:38

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部