Selon l'organisation européenne de la navigation aérienne, la moitié des vols prévus normalement dans la journée de mardi en Europe a été effectuée. Pour le cas précis de la France, le ministre de l'Ecologie Jean-Louis Borloo a indiqué mardi, au sortir d'une réunion à Matignon, que la reprise du trafic aérien allait s'amplifier mercredi. "L'objectif est d'assurer mercredi, 100% des vols long-courriers et 60% des vols moyens-courriers", a-t-il affirmé à l'issue d'une réunion avec les professionnels du tourisme et du transport. Mardi, le trafic long-courrier a été assuré à environ 90% et le trafic moyen-courrier à 30%, a-t-il précisé.
La quasi-totalité des passagers bloqués hors de France par les perturbations du transport aérien seront rapatriés dans les 48 heures, a par ailleurs déclaré le ministre de l'Ecologie, lors d'une conférence de presse. Les tours opérateurs estiment à 20.000 le nombre de clients encore bloqués mardi, a dit le ministre. Au-delà de ce délai, le ministre a toutefois indiqué qu'il restera probablement des cas isolés de passagers encore bloqués.