请教一句翻译

qdk127

je savais bien qu'il a des arrières pensées ignobles quand il venait frapper ma porte très tard la nuit.

selless

je savais bien qu'il a des arrières pensées ignobles quand il venait frapper ma porte très tard l ...
qdk127 发表于 2010-4-13 00:25

    这句话 适用 于  女生吧。。。

selless

回复 4# zhangzhanming


    学习 学习 学习

selless

Ca chante tout faux, je le savais, vue qu'il venait frapper ma porte si tard.
zhangzhanming 发表于 2010-4-13 00:32

    这里的 chante 指 什么 啊