govayage转账买机票

coolbank

等几天吧

michaelange

转帐的话一般得二三天吧

anneYXX

回复 2# coolbank


    merci!!
听你这么说心理踏实点了。。

anneYXX

顶一下，
今天已经4月6号了，请问大家有没有什么解决办法吗？？

lesage

银行今天才第一天上班，等两天再说

anneYXX

回复 6# lesage


   但是，发给我的E-MAILL里写了那么一句话
   Votre dossier est mis en option jusqu’au 07 Avril 2010  23H00
   没关系的吗？

anneYXX

回复 8# shmilyocean


    那钱可以退回来吗？我查了我的银行账户，钱已经扣掉了

anneYXX

Afin de valider votre dossier, merci de nous faire parvenir, comme indiqué dans le mail qui vous a été envoyé, une confirmation de virement avec tampon et signature officiels, par fax au numéro 01 53 404 501, ou par e-mail à l’adresse comptacli@govoyages.com.

Sans ce document, nous ne pourrons valider votre dossier.

Merci de noter que passé la date d’option qui vous a été communiquée, nous ne pourrons vous garantir les tarifs et disponibilités de vos sièges.

可以帮忙翻译一下吗？

anneYXX

回复 11# shmilyocean


    我早就扫描传过去了，传了四次。他们都说没收到

anneYXX

回复 11# shmilyocean


    请问退款的话怎么退呢？

anneYXX

回复 14# shmilyocean


    我确定上面有银行的戳，我专门让银行的人给盖上的
   
是不是这个不能当证明用？

anneYXX

回复 16# shmilyocean


    会不会是我转的帐那边还没收到呢？
我3号转的，是周六，周一银行又不上班

anneYXX

回复 18# shmilyocean


    谢谢你了~我今天收到电子票了

anneYXX

回复 20# shmilyocean


    merci
    c`est gentil