性数配合的问题

julie0109 · 2010-4-2 20:27:33

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

turel · 2010-4-2 20:28:48

第二句是因為賓語放在動詞前面了

julie0109 · 2010-4-2 20:30:41

但如果是间接宾语就不配合的，比如
也假设这句话是女孩说的
J'ai demande a la dame
la dame a qui j'ai demande

julie0109 · 2010-4-3 16:51:49

谁能告诉我我说的对不对呀

apang · 2010-4-3 17:23:06

假设下面的句子是个女孩说的
J'ai achete la voiture bleu
La voiture bleu que j'ai achetee

因为 la vo ...
julie0109 发表于 2010-4-2 21:27

La voiture bleu que j'ai achetee

因为 la voiture 是直接宾语，所以在第二个句子里，achetee 与 la voiture 配合
这个说法对

apang · 2010-4-3 17:24:01

但如果是间接宾语就不配合的，比如
也假设这句话是女孩说的
J'ai demande a la dame
la dame a qui j'ai de ...
julie0109 发表于 2010-4-2 21:30

但如果是间接宾语就不配合的，比如
也假设这句话是女孩说的
J'ai demande a la dame
la dame a qui j'ai demande

这个说法对

apang · 2010-4-3 17:26:25

其实不在乎说话的是男孩女孩

看宾语

你说的都是 avoir 做助动词
在复合时态中直接宾语提前的配合问题

小法Totti · 2010-4-3 18:05:33

LS的说的很精辟把我想说的全说了。。厉害。

julie0109 · 2010-4-4 09:44:13

谢谢

要是etre做助动词就更要配合了是吧

apang · 2010-4-4 09:56:13

谢谢
要是etre做助动词就更要配合了是吧
julie0109 发表于 2010-4-4 10:44

可不是吗

不过是和主语 (我说的是非代动词)

julie0109 · 2010-4-4 12:10:42

可不是吗

不过是和主语 (我说的是非代动词)
apang 发表于 2010-4-4 10:56

好的，谢谢啦~~~

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

julie0109 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 9601 头像被屏蔽 julie0109	显示全部楼层阅读模式提示: 该帖被管理员或版主屏蔽 2010-4-2 20:27:33

	回复使用道具举报提升卡沉默卡喧嚣卡千斤顶