请教法语翻译

Lipschitz · 2010-3-31 12:22:13

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

sxdenya · 2010-3-31 13:18:27

回复 1# Lipschitz

好像是这个意思。不过navigo是巴黎的，俺没用过。帮你顶一下。

Lipschitz · 2010-3-31 14:55:00

回复 2# sxdenya

bornes automatiques Navigo
指的就是自动售票吧？

sxdenya · 2010-3-31 15:11:29

回复 sxdenya

bornes automatiques Navigo
指的就是自动售票吧？
Lipschitz 发表于 2010-3-31 15:55

borne automatique 就是一个电子终端设备，至于是能售票，还是能打印行程单之类的，就要具体看了。lz在巴黎的话，可以直接去看一下。如果不在，可以到巴黎后跟地铁工作人员咨询。navigo我是没用过的。

Lipschitz · 2010-3-31 19:00:26

本帖最后由 Lipschitz 于 2010-4-1 15:37 编辑

回复 4# sxdenya

是的，我试过了，可以在那个上面打个条子出来，证明是几圈的.

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

Lipschitz 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 8536 头像被屏蔽 Lipschitz	显示全部楼层阅读模式提示: 该帖被管理员或版主屏蔽 2010-3-31 12:22:13

	回复使用道具举报提升卡沉默卡喧嚣卡千斤顶