请问一下 这几道题目 谢谢

wingtann

1. C'etait difficile pour elle, mais finalement, elle a pu tirer son epingle du jeu .

请问一下句中的 tirer son epingle du jeu  是什*么意思？

脱身

2. Elle est amoureuse mais lui la mene en bateau   句中的 "mener en bateau"是什*么意思？

欺骗⋯⋯

3. Tu connais cette chanson ?
    Qui, c'est l'une des chansons que j'ai___ chanter par mon grand-pere.

  A entendu   B entendus     C entendue    D entendues

我认为选A
因为chansons不是entendre的直接宾语
过去分词只与提前的直接宾语配合

liyuanjiecamil

楼上正解~

rx1984

c'est le ''C'', ENTENDUE, une chanson, c'est feminin

fl_zheng

楼上自信满满哦，不过我还是觉得：
la personne que j'ai entendue chanter (c'est la personne qui fait l'action de chanter) ;.
la chanson que j'ai entendu chanter (la chanson est chantée)

还是觉得选A

apang

楼上自信满满哦，不过我还是觉得：
la personne que j'ai entendue chanter (c'est la personne qui fait l ...
fl_zheng 发表于 2010-4-12 20:28

同意这个分析