|
imparfait 是用在动作持续的情况用的。
balancer au lustre 意思说他一直在摆动。 他父母回来之前在摆动, 回来的时候还在摆动。
passe compose 是在突然的动作下用的。
m'a regardé 因为是在给了自己的名字后, 那人产生的反应。
portait le nom d'un autre 用的是imparfait是因为 那人身上一直戴着别人名字的carte, 而不是她给我看的时候戴起来的。
刚开始的时候, 都搞不懂,慢慢接触多了, 就好了。 希望你懂了。 |
2010-3-21 12:19:05
|