有人听说过CCD吗~~~~~

qinor

不是CDD么？？
我只听说过CDD和CDI。。。

jackie128

selless

急什*么 啊

jackie128

jackie128

shi ccd

葵

ccd那是笔误

xutengfei

就是啊，CDD啊。CDD和CDI呢。。
CDD = contrat à durée déterminée
楼主的感觉还不错哦，觉得是type de contrat
CDD就是我们所谓的长期合同，像政府里面啊，国有公司里面啊，都是这样的，以前我们所谓的铁饭碗。
CDI=contrat à durée indéterminée
就是临时合同，像是临时工，或者合资企业，私企里面大多是这一样。现在最多的还是CDI吧。而且还是一年一签的。。
除非公务员进政府罗。。。家里没有关系哪那么容易。

xutengfei

Les secteurs d'activité dans lesquels il est d'usage de recourir au CDD sont notamment.
你自己给的Code de travail 里面不就是CDD么。。。

jackie128

回复 10# xutengfei


    最后1句话，是ccd

jackie128

  omgggggggggggg


长见识了，哪里知道的

Sacha_0219

就是啊，CDD啊。CDD和CDI呢。。
CDD = contrat à durée déterminée
楼主的感觉还不错哦，觉得是type de ...
xutengfei 发表于 2010-3-16 20:59

说反了啦！！！CDI才是“铁饭碗”。

CDD这种合同是限定时间的，比如说签一个一周的CDD，一年的CDD等等。到期之后合约失效，雇主和雇员如果还想继续合作就要继续续签，或者比如老板对这个员工十分满意了就改签成CDI。

CDI是不限期合同，老板在前两个月的试用期可以根据雇员表现随时解除合同(雇员也一样)，一旦试用期过关了，除非雇员有严重过失造成经济损失什*么的，老板不能随意解雇雇员，否则雇主需要对雇员进行经济补偿，失业后的雇员可以申请失业补助金。。。。

xutengfei

回复 14# Sacha_0219


   哈哈。真的哎。。谢谢纠正！