找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手

发一份法语笔记,大家看下!高手挑错,初学者探讨!

7
回复
768
查看
[ 复制链接 ]
头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽
2010-3-13 06:53:30

新浪微博达人勋

本帖最后由 冬伦希神 于 2010-3-13 09:28 编辑

être apprécié de 受到···的喜爱、欣赏

école


n.f.
学校,校舍;小学校,幼儿园,小学及学龄前教育;
全校师生,全校学生
;
学派,流派,画派;同一民族或国家[流派]的艺术家


briller
v.i.
1.
发光,发亮,发出光辉;闪耀:
Le soleil brille. 太阳发光。
faire briller un parquet avec de la cire
将地板是蜡擦亮
Le joie brille dans ses yeux.
他眼睛里闪耀着喜悦。
Tout ce qui brille n'est pas or. [
]发亮的不都是金子。

2. [
]引人注目;出众:
briller au théâtre 演技出众
faire briller qn [
]记某人显身手
briller par son esprit
以才智出众
Il brillait par son absence. [
]他的缺席倒使他出了风头。
Il ne brille pas par le courage. [
]他并不勇敢。

brillant,e

a.(m)
1
发光的,发亮的,明亮的;闪耀的
2<
>杰出的,引人注目的,出色的;辉煌的
3
才华横溢的,技艺高超的n.m
1
光亮,光泽
2
(经琢磨的)钻石,多面形钻石
3 ~à lèvres
唇彩

camper

v.i.
1.
扎营,安营
2.
野营,露营,过帐逢生活
3. [
]暂时居住:Nous campons l'hôtel. 我们暂时住在旅馆里。

4 ~sur ses positions
坚持自己的立场或观点v.t.
1.
使扎营,使宿营:camper des troupes 使部队扎营住下

2.
安放,安置:camper son chapeau sur sa tête 把帽子往头一扣
camper là qn [
]把某人丢在那儿不管

3.
生动地描绘,形象地塑造:camper le héros type du prolétariat. 塑造无产阶级的英雄典型
camper un récit
生动地叙述一个故事se camper v.pr. 摆出傲然的、神气活现的姿态

antique

a.
1
古代的
2
古代风格的,古人作风的,古色古香的
3
古老的,陈旧的
4过时的,不流行的,老式的

n.m 古代艺术;古董[总称]

n.f 古董,古玩à l'~
adv.
按古代风格,古式

职业:(quel,le fais-tu?quel,le est tonta “职业”? )

profession nf.
travaile nm.
métier nm.
boulot nm.
boulot,otte
a. , n.m
矮胖的(人)
n.m
<><>食品,食物;
<>活儿,活计,工作
aller au ~ 去干活,去工作

professionnel,le

a.
1
职业的,业务的 2职业性的,专业的,非业余的
n.
1
专业人员;职业运动员 2熟练工人,熟手
n.f
<
>妓女

je ne suis pas professionnel,je suis amateur.我不是职业认识,我是业余爱好者。

Quels sont vos projets professionnels?你的职业规划是什*么?

licence professionnelle职业学士

stage n.m.
1实习期,见习期;培训期
2[](古时教士的)见习期

aptitude de pratique 实践能力

aptitude


n.f.
才能,才干;资质,禀赋,天分;服兵役资格;[]资格,能力

pratique

a.

实践的;实际的;实用的, 方便的;求实的;善于处理事务的
n.f.
实践;实际;实施,实行;实验;做法;
习俗,惯例;遵守,奉行;顾客;阴谋,私通;
pl.
宗教仪式

S’adapter à=s’habituer à=se faire à适应···

On peut s’adspter au travail futur.我们能够适应未来的工作。

(改成s'adapter)

医生:médecin 重“职业”这个性质;docteur 重对医生的“称呼”

La profession de mon frère est médecin.

Docteur,merci beaucoup !

médical.le(复数~aux)a.
医学的,医疗的:
le corps ~医务界
prescription
ale 药方,处方
soins
aux 治疗,护理
le système
coopératif 合作医疗制度

Demain,je vais passer une visite médicale.明天我要体检(这里少了个e)

médicamentn.m.
药剂,药片,药物:
s pour usage externe [interne] 外用(内服)
avoir de la fièvre发烧

LMD法国高等教育的三个阶段

L :licence学士
M :master
硕士
D :doctorat
博士

表达学某专业:

Il apprend la médecine.=Il fait ses études de médecine.

(少了e)

他学医、

注意第二种表达中de后加无冠词的名词。

Qu’est-ce que vous voulez apprendre en France?

=Quelles études voulez-vous faire en France?

(少了s)  

你想在法国学什*么专业?

2010-3-13 06:54:23

使用道具 举报

新浪微博达人勋

啊啊啊,不是很会发帖,没注意排版,发出来一看  更乱了,真的得见谅了
2010-3-13 06:56:33

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我顶·········
2010-3-13 06:58:52

使用道具 举报

新浪微博达人勋

没人看  无所谓啦  反正也发了
2010-3-13 08:28:02

使用道具 举报

新浪微博达人勋

没人看  无所谓啦  反正也发了
冬伦希神 发表于 2010-3-13 08:28


刚开始看, 等看完了给你短信
2010-3-13 08:48:39

使用道具 举报

新浪微博达人勋

没人看  无所谓啦  反正也发了
冬伦希神 发表于 2010-3-13 08:28


挺严肃的, 见信
2010-3-13 09:03:15

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复 7# apang


谢谢啊!!(rf3rf)   
我要好好学法语(rf14rf)
不是说着玩儿的!!
2010-3-13 09:26:59

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部