十万火急

Gregory_Wang

l’industrie publicitaire de la chine fait face pour se repositionner .
l'industrie (secteur貌似更好 但我不确定） publicitaire envisage un repotionnement/restauration.

faire face à qch..但我感觉这里用faire face好像有点怪

Marche de la publicite de la chine est l’emergence de nouvelles caracteristiques
certains nouveaux caracteristiques sont emerges dans le marche publicitaire en chine

Gregory_Wang

a marche qui etais de grande taille est maintenant dans un etat disolement et de fragmentation.
原来规模很大的市场现在处在分离与破碎的状态

...这句我不太明白

L’influence des marches de mass est sans cesse de baisser.
大众媒体——mass media

Gregory_Wang

后面还有很多类似sans cesse de croissance, a la hausse那些我不知道用法有没有错，但我就是觉得不太顺眼，为了保证质量，还是等一等其他的高见吧