ta fini的语法,和一般法国人的使用习惯?

eric2526

是 tu as fini 的简写. t'as fini , 意思是 你做完了..
zhangzhanming 发表于 2010-3-7 23:22

    一般口语都是 t'as fini吗?

apang

这个ta一般怎么用呢?
eric2526 发表于 2010-3-7 23:21

口语中将  tu as, tu n'as pas + ..... 喜欢读成 ： t'as, t"as pas

T'as raison, t'as pas tort, t'as lu  , t'as pas appris ....

也就是说无论 avoir  作动词还是做助动词，肯定句还是否定句中，都可能听到这个“音”

colorfulcolor

学习了

apang

raconter des histoires à n'en plus finir 　没完没了

jingjingc

MERCI

eric2526

t'as fini ?
法国人这样说. 往往是疑问句. 或者是催促, 或者是关切.
意思是 "好了吗?" "怎么样了?"

另外就 ...
zhangzhanming 发表于 2010-3-8 11:34

    多谢 请问 tu es 有缩的口语吗?

eric2526

有. 就是 t'es ...
如
t'es gentil .
zhangzhanming 发表于 2010-3-12 21:37

    读音就是"呆"?

eric2526

重复我的问题~

susanwang

读音就是"呆"?
eric2526 发表于 2010-3-12 23:03

    读"Tai "吧