张曼玉见面会那个提问啊。。

miniday

我比较关心，那位减肥女带领的粉丝团有没有如愿拍到照啊~~~

maggie还是一如既往的魅力啊。。。爱死特了

吉果明日香

回复 2# miniday



估计没有。。。
还有现场那翻译。。我旁边一美国人听的都疯了。

miniday

哈哈，对的啊~
我那法国朋友听的都快笑死了。。这翻译有够帅的。。
不过也挺可怜的，最后挤到地板坐去了

bxs19871216

我也觉得那些个太专业的问题没什*么意思，有出来show英语的嫌疑。。。

相比还是那个问toulouse印象的，还有选另一个职业的问题比较有意思。。。

吉果明日香

英语好爱受就受。
其实那两个问题跟职业也没什*么太大关系，你说一影星能回答的了这种带政治倾向的问题么

casablanca

法国人问的还是中国粉丝问的啊？

谁去了，来描述一下现场吧

吉果明日香

回复 7# casablanca

中国人问的。

casablanca

回复  casablanca

中国人问的。
吉果明日香 发表于 2010-3-7 17:19

{:13_513:}

脑袋秀逗了，什*么都和政治扯上关系

希望国家强大不是这么来着

bonzai

脑袋秀逗了，什*么都和政治扯上关系

希望国家强大不是这么来着 ...
casablanca 发表于 2010-3-7 17:22

    同感，捏了把汗

柳絮影

不明白中国人提问为什*么用英文提问，张讲英文是为了让外国人明白，中国人讲英文是为了迁就张曼玉呢？还是迁就法国人？那要不就法语或中文嘛，减肥女和另一中国女孩的中文提问张曼玉不就翻译的很开心嘛。也引起中国人的一片欢呼。

liliboulay

减肥女就算调节气氛吧。。。。大家还挺欢乐的。。。|||
不明白有些人脑子在想什*么，非要提些有政治倾向的 ...
吉果明日香 发表于 2010-3-7 01:27

    lz有现场图片吗？

liliboulay

同感，捏了把汗
bonzai 发表于 2010-3-7 18:21

    终于找到这里了，我开始去同城交友找了，翻啊 翻啊 就是没翻到。

bonzai

不明白中国人提问为什*么用英文提问，张讲英文是为了让外国人明白，中国人讲英文是为了迁就张曼玉呢？还是 ...
柳絮影 发表于 2010-3-7 21:01

    张的英语比中文好，说得比中文流利，看过她以前接受鲁豫有约的采访，发现好多词表达不出来，就用英语代替了，她在这次的采访中也说过她的中文是从影多年后才学的， 也可以说中文以前并非是她的母语，当然她是听得懂中文的，我想那些说英文主要是为了方便吧，要不张还得给身边的翻译员翻译，然后翻译员再把它翻译成法语，不过有几位MM的英语确实说得很好。

吉果明日香

回复 12# liliboulay


校内上面有照片分享，如果你有同学去看了的话。
youtube上有减肥女的视频，她火了