万能的战法啊！请问关于入籍的未犯罪证明

清水无鱼

是吗？入籍需要在领事处认证出生公证和无犯罪证明吗？等强人确认一下

小飞虫

其实这条法律对于在未成年之前入境法国的就不需要了

flashman

wait

flashman

ding

marie-therese

je le sais, il faut le faire!!!

joanna27

C pas obliger,mais , il F mieux le faire!

marie-therese

j'ai depose les dossiers en 2005(pas de nouvelle pour instant), il m'a demande de tout faire!

Ruru

出生公证一定要双认证，无犯罪证明不知道，希望不要。

sylviewang

Post by Ruru
出生公证一定要双认证，无犯罪证明不知道，希望不要。

双认证
指的是在法国驻中国大使馆认证一遍，
再让这边法国政府认可的翻译一遍吗？

Ruru

Post by sylviewang
双认证
指的是在法国驻中国大使馆认证一遍，
再让这边法国政府认可的翻译一遍吗？

错！双认证是国内公证处做好以后，拿到省外办作外事认证，然后再到使馆或者领馆去认证，再拿到法国来，给那些liste上面的翻译人员翻译，然后就能用了

Ruru

Post by laimomo
Ah bon, l' acte de naissance et l'extrait de casier judiciaire doivent etre certifiés au consulat français en chine?

C'est vrai? mais je n'ai pas trouvé ça dans la brochure de demande de naturalisation.

Vous en etes sur?

acte de naissance是肯定要的，我办naturalisation的时候人家特别关照的，运气好，那就不用，否则你等着补材料吧，prefecture那里给了我一张原来是邮寄的纸，直接告诉你缺材料，补上出生公证的外事认证。从去年8月份起，中国驻法国使馆不再办理任何认证，一切都要到国内去办。而且在那个pref领的liste des documents a fournir上面清楚地写着，外国驻法使馆提供的资料一律无效，你看看你上面有没有。

至于Extrait de casier judiciaire，我问过pref的人，他们说不用。那是8月份的事情，现在是否有更改，不清楚了。

pascale

Post by Ruru
错！双认证是国内公证处做好以后，拿到省外办作外事认证，然后再到使馆或者领馆去认证，再拿到法国来，给那些liste上面的翻译人员翻译，然后就能用了

可是国内的公证就已经是翻译好的了，双认证之后还要翻译？