找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手

请教一个句子的结构,有点不懂,谢谢大家

5
回复
830
查看
[ 复制链接 ]
头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽
2010-2-11 08:43:23

新浪微博达人勋

2010-2-11 08:44:12

使用道具 举报

新浪微博达人勋

有人知道吗,求教了
2010-2-11 11:20:24

使用道具 举报

新浪微博达人勋

La colonne est forgee avec le bronze des canons pris a l'ennemi pendant la bataille d'Austerlitz.
红 ...
贝贝0810 发表于 2010-2-11 08:43



La colonne est forgee avec le bronze des canons pris (相当于qui ont été pris,  过去分词作形容词用) à l'ennemi pendant la bataille d'Austerlitz.
à  是介词, 从敌人手中夺过来的
prendre qch à qn
2010-2-11 11:38:29

使用道具 举报

新浪微博达人勋

谢谢你
2010-2-11 13:47:23

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Pendant quinze ans il est maitre absolu de la France.

Quand il est l'empereur de France ,il aime visiter Paris.
这两个句子,两个France前一个有定冠词,一个没有,为什*么呢?
l在第二句中应该怎么理解
这个呢,大家能帮我看看吗
2010-2-11 13:48:44

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部