找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手

大家有没有名词记阴阳性的诀窍?

17
回复
1796
查看
[ 复制链接 ]
头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽
2010-2-10 12:04:23

新浪微博达人勋

背单词的时候带着冠词背。
2010-2-10 12:14:05

使用道具 举报

新浪微博达人勋

背单词的时候带着冠词背。
BB_REN 发表于 2010-2-10 12:14


不是科班, 也是科班的学生

带着冠词记是最好的方法,举例, 你有一个同学叫  赵媛媛, 如果大家只有称他 媛媛 的习惯,最后应该叫他的全名包括姓时,你肯定要想一下才能找到,名词一样, 你连着冠词背, 在说话时,连思考都不用, 顺口而出。 如果是原因或者哑音H开始的单词,用  UN  和 UNE 一起记。

所以和冠词一起记忆,是好习惯。
2010-2-10 12:37:08

使用道具 举报

新浪微博达人勋

或者配合上形容词一起记,一般形容词的阴阳性读音差别是很大的,而很多形容词与名词紧密地搭配似乎已经“固定”了. 这样,记一两个形容词搭配名词,要比只用冠词搭配,有时候似乎更有效。原因就在于,同时记很多名词的时候,仅仅搭配 un, une(或者 le la),还是容易混淆(因为我们的记忆对 un;une这样反复出现的词并不能有一个很明晰的辨别)。但是,bon voyage,bonne nouvelle, belle vie , beau mec 等等,这样一搭配,似乎阴阳性也立刻体现出来了,还比 un voyage, une nouvelle, une vie, un mec 这样的“信息”有更强的辨识度。

所以 un art, l'art 不如 beaux-arts 容易记,un choix, le choix也不如 bon choix 容易被挂在嘴边。类似的例子,还有很多:viande délicieuse, recette française, une hirondelle ne fait pas le printemps(当然,这又涉及到配合习惯用语,谚语来记单词了)

另外,这里的“形容词”也包含“主有形容词”,比如在 ma grand-mère中,grand-mère这个固定的复合词似乎影响了你对阴阳性的判断(即时有 mère 在里面),但是搭配上 ma 之后,你能比较容易辨别了(我们的日常生活中,une grand-mère, la grand-mère 几乎是很难出现的,反倒是 ma grand-mère, ta grand-mère 使用的频率更高).

所以,综上,冠词+ 名词,形容词+名词,冠词+ 形容词+ 名词,习惯用语,等等这些综合起来,应该可以帮助楼主记名词的阴阳性了。
2010-2-10 21:33:43

使用道具 举报

头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
2010-2-10 21:36:05

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复 3# apang


    谢谢

学了一年多

现在才问

有的囧啊

merci beaucoup
2010-2-11 09:39:09

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复 5# zhangzhanming


    我只是觉得名词很难看出来的

形容词什*么的 也许看有没有e  或者双写的加e

能详细的说一下吗?

merci beaucoup
2010-2-11 09:40:42

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复 4# poissonnrie


    这个方法很有用啊
merci mille fois


看到你回复 我的这个帖子的时候
就突然想到我听力里面的一段
一个男人帮女人抬了很重的箱子 去楼上
女人在最后就说merci mille fois

不知道能不能这么对你说呢

呵呵
2010-2-11 09:44:32

使用道具 举报

头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
2010-2-11 11:59:56

使用道具 举报

头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
2010-2-11 12:11:39

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我记得前几天在这个版看过一个记名词阳性的帖子的
2010-2-11 13:18:31

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复 10# zhangzhanming


    张老师,我记得那天看见一个带口诀背诵阴阳性的,里面还有您的回复,我现在找那个帖子找不到了,您还能找到吗?谢谢
2010-2-11 20:13:11

使用道具 举报

新浪微博达人勋

http://bbs.revefrance.com/viewth ... 6amp%3Btypeid%3D249
刚沉的帖子,我拿出来再分享
2010-2-11 20:23:10

使用道具 举报

头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
2010-2-11 20:28:54

使用道具 举报

头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
2010-2-11 20:30:48

使用道具 举报

12下一页
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部