请问这是倒装吗？

apang

A une alimentation plus riche et plus variée se sont ajoutés une meilleure qualité de l'habitat.. ...
border 发表于 2010-2-6 21:40

A une alimentation plus riche et plus variée se sont ajoutés une meilleure qualité de l'habitat.=
Une meilleure qualité de l'habitat se sont ajoutés à une alimentation plus riche et plus variée.

你可能少抄了一部分，变位动词和主语没有性数一致


   

apang

见短信

border

哦 对的 接着是 et un taux d' epuipement des menages en produits electromenager et en voiture..

apang

哦 对的 接着是 et un taux d' epuipement des menages en produits electromenager et en voiture..
border 发表于 2010-2-6 22:24

Ca colle. (对头)