请教三个句子

apang

1.comme, comme si的用法有区别吗?
例:
Comme son professeur l'avait prevu, il a echoue a son examen.
...
Meilleure 发表于 2010-2-5 10:26

1）不一样

Comme sonprofesseur l'avait prévu, il a échoué a son examen. 如老师所料，他考试。。。

Il n'arrive pas à écrire une lignesans faute,  comme s'il n'avait jamais mis les pieds à l'école.

好像没上过学

2）好像的意思

3）d'autant moins  … que   因为。。。更加不 。。。

见短信

Meilleure

谢谢楼上各位!

Meilleure

没关系,我看到哪四种了:)

le grand charle

我好像记得 comme si  引导 l'imparfait    或   plus-que-parfait

apang

我好像记得 comme si  引导 l'imparfait    或   plus-que-parfait
le grand charle 发表于 2010-2-6 15:13

Effectivement.