SUBJ!

apang

1）因为关系代词的现行词带有表示否定 （疑问或条件）的概念，关系从句的动词要用虚拟式

2）谓语用虚拟式的关系从句中，如果主句表示否定 （疑问或条件）ne  可以单独担负表示否定概念的职能

apang

IL N'Y A PAS UN FRANCAIS, QUELLE QUE SOIT SON OPINION RELIGIEUSE, DONT JEANNE D'ARC NE SATISFASSE LE ...
border 发表于 2010-2-3 19:55

以上条文可参考虚拟式在形容词性从句中的用法一章

border

D'ACCORD 分析句子时要先看SUBJ是在哪种从句中

apang

ex.

Il n'y a personne qui soit comme Jésus.
Il n'y a personne qui ne sorte de cette ville [Paris] plus précautionné qu'il n'y est entré.
Il n'y a pas beaucoup de gens qui ne soient heureux de s'aimer.

apang

D'ACCORD 分析句子时要先看SUBJ是在哪种从句中
border 发表于 2010-2-5 18:04

Tu as bien compris.