请问équivalence de diplôme指的是什*么？？

airbusgirl

还是米有人知道吗？？

iesig

équivalence de diplôme 指的是文凭等级认证。
因为法国和中国的教育体制不完全一样，所以法国学校要求在国外获得的文凭做一个相对于法国教育系统的等级认证，以说明你在国外获得的文凭是相当于法国哪个级别的文凭。
驻法大使馆教育处可以做这个文凭认证的。

airbusgirl

谢谢LS的回答。。。但我刚刚去了中国驻法国大使馆看了一下，貌似大使馆已经停止对与学业有关的所有认证工作。。。
关于停办中国留学生国内学业证明等认证事宜的通告



按照教育部关于学历学位证明认证工作的有关规定和外交部关于领事认证工作有关规定，自2010年1月1日起，我处不再办理来法中国留学生国内学业证明文件的认证及出生证明、实习证明、工作证明等材料的认证。

国内各级学历学业证明（含成绩证明、高考成绩证明等）统一归口由全国学位与研究生教育发展中心办理。有关程序等事宜，请登陆全国学位与研究生教育发展中心网站查询。网址：http://www.cdgdc.cn  (或参阅教育处网站“回国证明及相关留学认证”栏目)；留学期间获得的外国文凭，统一在留学服务中心办理。

出生证明等材料认证按外交部关于领事认证规定办理。具体办法如下：

当事人首先应在中国有关涉外公证处办理好公证，经由中国外交部领事司或有关省级外事办公室认证后，送法国驻法使领馆认证。当事人可请有关省级外事办公室代办外交部领事司和法国驻法使领馆的认证。

如欲了解更为详细内容，请登陆外交部网站领事服务栏目查阅：http://www.fmprc.gov.cn/chn/pds/fw/lsfw/

已在法国的留学人员，如欲对上述文件进行认证可到法国上诉法院中法文翻译事务所办理，联系方式如下：

1.  陈超英(CHEN MARIE CHAO YING)

地址 24,RUE RENE BOULANGER,75010

电话 01 42 02 08 35

地铁 REPUBLIQUE

2.  陈旭 (CHEN XU)

地址 PASSAGE DU MARCHE, NIVEAU 60-62, RUE DU FOUBOURG ST MARTIN, 75010

电话 01 42 08 08 28

地铁 REPUBLIQUE

这个貌似在campusfrance 上面也有贴有。。。那也就是说，在CDGDC做的认证跟你们以前在驻法大使馆做的认证一样？？

麻烦知道的筒子们也给看一下。。。我现在是DIY，对这个真的是一筹莫展啊。。。