问个简单的问题

本能反应 · 2010-1-27 03:08:37

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

toussaint · 2010-1-27 07:38:55

Il n'y a pas 的简体如果不是的话就不知道了

apang · 2010-1-27 08:37:22

你说的对

这个现象上次一位前辈做过解释，　和　　j'irai （au lieu de j'y irai)　　　　同样，　发音问题

apang · 2010-1-27 09:33:00

http://bbs.revefrance.com/viewth ... ighlight=%2BApylana

canonromantisme

回复 1# Apylana

j'y irai = j'irai (因为读音的原因 "y"省略）

LZ t提出的问题在语法书上和　　j'y irai -- j'irai 　　是列在一起做的解释

本能反应 · 2010-1-27 14:04:57

原来是省略了主语

张网捕鱼 · 2010-1-27 14:11:30

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

chairliu · 2010-1-29 02:08:30

学习学习了··

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

本能反应当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 7692 头像被屏蔽本能反应	显示全部楼层阅读模式提示: 该帖被管理员或版主屏蔽 2010-1-27 03:08:37
本能反应当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 7692 头像被屏蔽本能反应
	回复使用道具举报提升卡沉默卡喧嚣卡千斤顶

张网捕鱼当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 18362 头像被屏蔽张网捕鱼	显示全部楼层回复使用道具举报提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽 2010-1-27 14:11:30
张网捕鱼当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 18362 头像被屏蔽张网捕鱼	易能公司翻译认证，适用于法国所有机构的认证要求
	回复使用道具举报