找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手

大额面值 的欧元纸币怎么说

16
回复
2873
查看
[ 复制链接 ]
头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽
2010-1-26 23:09:16
头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
2010-1-26 23:22:32

使用道具 举报

新浪微博达人勋

( billet )  en grosse coupure
2010-1-26 23:28:32

使用道具 举报

新浪微博达人勋

{:12_489:}
2010-1-27 00:37:03

使用道具 举报

头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
2010-1-27 01:51:10

使用道具 举报

新浪微博达人勋

{:12_494:}zhangzhanming
2010-1-27 01:55:17

使用道具 举报

新浪微博达人勋

学习了
2010-1-27 09:08:56

使用道具 举报

新浪微博达人勋

譬如和银行要一些大额面值的欧元纸币。譬如200欧 500欧的 如何说呢?谢谢
SK-8 发表于 2010-1-26 23:09


"Tentez en cas de problèmes persistants une lettre RAR de demanded'explication motivée en fait et en droit (quel texte autorise laBanque à refuser le dépot d'espèces de grosses coupures ?), puis unedemande auprès du conciliateur de la Banque (il y en a obligatoirementun) en cas de persistance ou de non réponse ded la banque."


我想, 你去银行要求打面值纸币, 银行工作人员不会不懂这个词的
当然如果需要具体说明 200或500 欧元的纸币, 你可以说   coupure  de 500 euros    也可以说  billetde  500  euros    , 没有错的
2010-1-27 09:25:01

使用道具 举报

新浪微博达人勋

coupure = billet de note
perso, je n'y vois pas d'inconvénient
2010-1-27 13:09:13

使用道具 举报

新浪微博达人勋

oups, billet de banque, je voulais écrire
2010-1-27 13:11:44

使用道具 举报

头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
2010-1-27 13:21:05

使用道具 举报

头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
2010-1-27 14:06:43

使用道具 举报

新浪微博达人勋

还是简单地问对方.www.xineurope.com
Pouvez vous me donner en gros billet de 500 ou 200 ?
zhangzhanming 发表于 2010-1-27 01:51

这里为什*么用en不用un是特殊用法吗
2010-1-27 14:07:36

使用道具 举报

头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
2010-1-27 14:14:04

使用道具 举报

头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
2010-1-27 15:02:17

使用道具 举报

12下一页
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部