求达人翻译下是什*么东东？

poissonnrie

这个，这个，这个。。。

楼主能不能再去看看这个广告牌的位置，环境，以及上面的其它内容，然后再加以确定？

否则的话，这里姑且认为是一个旅馆的招牌或者广告。