找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手

请问大家怎样 passer la soutenance orale de stage

10
回复
4504
查看
[ 复制链接 ]
头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽
2010-1-16 19:27:49

新浪微博达人勋

其他地方的搬过来,开头和结尾具体指什*么?是怎么说开头那句话,还是指intro和conclusion?

也说说我做presentation的一些心得

我master的时候一直也认为不要背,但是后来我的导师告诉我,我现在的水平达不到脱稿讲,最好的方法还是"背"下来。

当然背不是眼睛看着天花板背一些口语没有任何人会用的句子,而是固定下来一些词,比如 il est plus grand que le controle可能是临时能想起来的句子,而如果事先准备好就可以说ce groupe montre une sur-coissance;这样清晰的多了而且用的专业里面明晰的概念,就不像小孩子一样只能用一些浅显的词.

这就要至少提前三天完成ppt 然后剩下的三天想想每张ppt上有几个要点,每个要点除了用grand petit 等词还有什*么词可以更清晰的表达。然后力求记住那个最精准的词。当然临场忘了也不要慌了,永远有另一种方法可以解释明白。

还有关于ppt数量,就我现在的外语水平,15分钟就是15张,最多17-18张。20分钟最多23张左右。这是指最小字号18号而且有更大字号的情况,如果14号字塞满了说不定2张就能讲10分钟,而且我最烦这种人上课,什*么都看不清讲个p阿,所以由己及人,不要用太小的字,16号就是下限了

想想电影电视剧他们不都是背的么,照样可以让我们又哭又笑。关键在于如何表达。
2010-1-16 21:29:28

使用道具 举报

新浪微博达人勋

开头的一个方法是。Bonjour, je suis xxx; pendant mon stage j'ai travaillé dans xxx(同时指ppt上的单位) sur le sujet xxxx de AAA et BBB(同时指ppt上的大标题) sous la direction de xxx(同时指ppt上你chef的名字).
翻页之前想想怎么联系两页,比如这里就可以先不翻页,说,AAA,comme vous le savez, est essentiel pour BBB, (此时再翻页)  blablabla(第二页的intro) ,par contre,  ....

结尾可以简单说merci pour votre attention就好了。
2010-1-16 21:37:39

使用道具 举报

新浪微博达人勋

别急着展示自己的成果,做好铺垫.要知道jury里面的人并不一定都是你这个领域里的专家,就算是本领域的专家如果你的课题很新还是需要你把重点再强调一下。开头的时候多说一下这个课题在本领域里面的位置,为什*么它值得研究,然后再开始讲成果。尽量少写字,这是成功的presentation的基础(看看Steve Jobs的那些keynote每页上有多少字)。
2010-1-16 22:10:57

使用道具 举报

新浪微博达人勋

好难  我 一背书 别人都说听不懂  哎 真愁人
2010-1-18 23:29:44

使用道具 举报

新浪微博达人勋

好的 作下记号
2010-4-30 10:59:17

使用道具 举报

头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
2010-4-30 11:36:35

使用道具 举报

新浪微博达人勋

雅歌 发表于 2010-1-16 22:37
开头的一个方法是。Bonjour, je suis xxx; pendant mon stage j'ai travaillé dans xxx(同时指ppt上的单位 ...

很有用,谢谢
2011-10-3 15:43:43

使用道具 举报

新浪微博达人勋

MARK一下 明年用
2011-10-3 17:28:03

使用道具 举报

新浪微博达人勋

把你写下来的 多读几遍  我上去直接说的 潇洒的不行  得了 19分
2011-10-5 07:15:04

使用道具 举报

新浪微博达人勋

MARK 就要用到咯
谢谢“雅歌”指教
很有用的说
2011-10-30 23:06:24

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部