外语学习，特别是日韩语方面，有问题的朋友请进

991man

韩语比日语难，实用性更小。国内市场基本被朝鲜族 国人独占，基本没有希望分得一杯羹

所以彻底放弃

ken1111

也不是这样的 日语的人才其实在几年前国内就属于饱和状态了 拿个国际1级真的一点都不牛x 在日的留学生有7万多人 但是就我身边来说，真正学的精的人还是不多，学得精的也没几个回国的。
韩语你说被朝鲜族占据我不否认 但是朝语和韩语虽然大致相同但是区别还是很大的 首先发音 国内的朝鲜族讲的不是标准韩国语 特别是延边地区 那方言就离韩语更远了 另外韩语经过几十年的演变 已经加入了很多外来语和新的语言 并不是朝鲜族就100%能听得懂的 另外近两年的出国热使得大多数朝鲜族年青人都在日本留学  韩国也有但相对日本少一些   所以国内韩语专业毕业的学生就业也不算悲观
总结： 我觉得语言不在学多少而是能灵活运用多少 你学得精就别愁找不到工作 其实日韩语带一门其他外语特别是英语好的朋友，很吃香 再加一口流利的法语呢？呵呵 那我就不知道了   语言是一种工具 如果只想着就业 未免太小看它了。呵呵，利用语言优势可以认识很多朋友，也可以搞外贸，顺便搞对象等等，其实有很多出路呢，看你怎么用，真找不到工作那就想办法给自己打工贝~是不？楼上的朋友！别想那么多， 俺没别的意思 如果选择外语的时候犹豫是选择日语还是韩语的话 那就看看咱写的帖子 参考参考

zyh502

国内日语专业的
学过韩语

想比较而言韩语唯独发音比较难。其余我就不说了。日语就是发音比韩语容易。但是其他普遍比较难。特别是他的暧昧。尊敬提。外来语。还有副词用法都比韩语难很多。。。。
再者。明年日语改革。难度改大很多。1级含金量加重很多、、、、

ken1111

回复 4# zyh502

楼上的说的很对  一起打工的一个日本人曾经跟我说：ken你能帮忙接下客人电话么？我说为啥？他说他不太会用敬语和自谦语。有人也许会说不会吧，瞎扯，这绝对是事实，特别是现在的年轻人不会的人就更多。不瞒您说，一级考试的时候敬语和自谦是必出题目（6年前，现在不清楚),但我复习的时候直接PASS那部分，幸好我考那年敬语还比较简单。现在也是敬语全凭语感，让我解释----不会说。怎么顺口怎么说！日语语法确实不好学!但据说世界上最难学的语言是中文。哈？所以是不特庆幸我们有先天优势？

lhzxyz123

这个贴的LZ也是人才，看起来很多经验啊。

我没学过韩语，但是日语的那么多敬语，自谦语确实开要人命了，光是搞清楚就不好懂，熟练运用？ 还需要很久。。。

zyh502

回复 5# ken1111


    是啊。这是事实。我现在觉得很难的就是敬语这个方面很麻烦。我除了在十分有把握的情况下才用。不然我就会用礼貌语。。最怕错了。。。
那个外来假名也是很让我无言。。。

ken1111

呵呵  还有这么多人关心日韩语呢啊  不错不错   好像关心日语的朋友比较多   如果有什*么问题也可以发上来我们可以研究一下   比如 はずだ　わけだ　ことだ 3个怎么区分之类的

lhzxyz123

其实我确实有问题，但是我不计划在网上搞这些问题。 问题去问老师多好，能和老师拉拉关系，觉得你是个好学生，老师直接，讲得快，不然这里还得打乒乓球。。。
前辈加油，话说你头像里那个小号肌肉男是你？

selless

楼主 莫非 除了 日语 韩语 大大地牛逼， 连法语 也是 满口 流利？
敢问 现年 几何？

ken1111

回复 9# lhzxyz123


    我好像回复太晚了，抱歉，抱歉，   是地，是地
    头像是本人，空间里我放了很多照片

ken1111

回复 10# selless


    谢谢夸奖，我法语烂的要命，而且也一大把年纪了，今年27了。。。。。。。
    抓住青春的尾巴，打算去巴黎留个学，
    现在还一点头绪没有，请大家多指教，多帮忙

ken1111

什*么小号肌肉男,俺不算小,中号吧　　哈哈

lhzxyz123

什*么小号肌肉男,俺不算小,中号吧　　哈哈
ken1111 发表于 2010-2-20 15:22

    很好，前辈，伙计最近每周去攀岩，等我有了你这个肌肉了，我也露一个！ 哈哈哈哈

ken1111

回复 14# lhzxyz123


ok啊 鼓励鼓励！别学我，咱没本事只会露上身，你还是跟有本事的人学，
你在哪个学校就读？