这句话是要表达什*么啊

selless

Endettement élevé (79%) 债台高筑 (达79%) d’où 以至于 (使得) charges financières importantes 财 ...
zhangzhanming 发表于 2010-1-10 02:57

    水区 被我 淹没了  我现在 好怕啊。。。。半夜 看见 张老师在 就好多了

zgagakedaya

CAF可能是capacite d'autofinancement

都市放牛

Endettement élevé (79%) 债台高筑 (达79%) d’où 以至于 (使得) charges financières importantes 财 ...
zhangzhanming 发表于 10/1/2010 02:57

水区 被我 淹没了  我现在 好怕啊。。。。半夜 看见 张老师在 就好多了 ...
selless 发表于 10/1/2010 03:01

CAF可能是capacite d'autofinancement
zgagakedaya 发表于 10/1/2010 11:19

谢谢各位了，意思就是说，收入的钱不够指出的多 ？

都市放牛

债台高筑 。。。。 财政支出变得很庞大 。。。个就让 家庭补助 CAF 和 国家财政收入 都应声而跌。
。。。。(2008 年, 财政支出 大于 收入中的家庭扣资(所得))

========
就是说借债很多，支出很多，家庭得到的来自政府的补助也不足以抵消因借债产生的指出， 但是这里国家财政收入应声而跌是啥意思呢 ？  家庭扣资怎么理解呢？   

忘记说了，这几句话是简单描述一家农民的收入状况的。