找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手

关于几个法语发音

4
回复
1239
查看
[ 复制链接 ]
头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽
2010-1-5 14:02:13

新浪微博达人勋

关于一些法语的法语发音  法语发音除了c f l f在单词后面发音外,一般最后的辅音字母基本上都不发音,但是现在我有点问题,这个是通用的吗?谢谢大家了

lz漏了很重要的一点,辅音字母!

一般情况下 最后的辅音字母不发音,但c f l r在词末一般要发音,但例外中还有例外,例如cerf最后f就不发音,这些例外的例外要靠自己平时用心去记
2010-1-5 14:25:44

使用道具 举报

新浪微博达人勋

1   比如avoir的简单将来时je aurai中的后面是发ai的音还是a呢,就是说最后
的i发不发音呢?auras最后的s是不是也不发音嘛! aura中的a也是不发音嘛?

i是元音,所以不是用于lz在问题最开始提到的规则
ai一般发  [e]或者[ɛ]
j'aurai 的ai发[e]
tu auras 的s是辅音,而且在词末所以不发音。
aura 词末的a是元音 所以发音
2010-1-5 14:32:50

使用道具 举报

新浪微博达人勋

楼上说的没错,楼主忘记了是辅音字母以及元音 e 在单词结尾一般不发音。

还有,楼主不要把字母和字母组合混淆:-ai, -ais,au-,ir-等等,不管是后缀也好,前缀也好,它们都可以看做是一个字母组合,而不要把它们拆分开来。这些字母组合都有固定的发音规则。

既然 je eus 可以缩合成 j'eus的形式,那么在这个简单过去时的动词变位中,eu是需要跟前面单词结尾的辅音进行连读的。ils eut 也不例外。
2010-1-5 14:41:58

使用道具 举报

新浪微博达人勋

还有就是avoir的先过去时的j'eus中发<y>的eus这个音发<y>嘛?但是tu eus
时eus还是发<y>这个音嘛?那il eut中的eut发什*么音呢?是eut发原来的音eu跟
连读吗!!!il-eut吗?

都发[ɥ]
il eut 连读,
一般情况下主语与谓语之间不连读,例如 les chiens / aboient
但是当主语是代词的时候 要连读 比如 il-eut
2010-1-5 14:42:23

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部