如何用法语说“你他妈有病啊？”

Linda1993 · 2010-1-4 19:39:11

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

zh7783 · 2010-1-4 20:09:51

我所知道的就是:
t'es con ou quoi?
t'es malade ou quoi?
ca va pas la tete?
呃~~~~我也不知道有没有一个意思是和lz想表达的相符

nanayaya · 2010-1-4 20:46:51

找房子咯！ · 2010-1-4 22:34:20

Vous et sa mère sont malades.

天天Vas-y · 2010-1-4 22:57:30

顶楼上的，哈哈哈
不过这个翻译过来，就成了“您他妈有病啊”

caryia · 2010-1-5 06:53:26

直接用 ça va pas la tête?

Donccer · 2010-1-5 08:16:16

Vous et sa mère sont malades.
找房子咯！发表于 2010-1-4 22:34

我喜欢这个

Bone伊 · 2010-1-5 09:17:39

Vous et sa mère sont malades.
找房子咯！发表于 2010-1-4 22:34

骂人都这么有礼貌。哈哈

找房子咯！ · 2010-1-5 23:29:42

顶楼上的，哈哈哈
不过这个翻译过来，就成了“您他妈有病啊”
天天Vas-y 发表于 2010-1-4 22:57

呃。那就改成tu好了。。呵呵

superzorro · 2010-1-6 00:32:40

回复 9# 找房子咯！

把sa改成votre效果更好

找房子咯！ · 2010-1-7 00:25:37

回复 10# superzorro

但是。。是他妈啊。。

jerry200328 · 2010-1-8 14:48:38

Ta mère t'a bercé(e) trop près du mûr !
Va te faire foutre !
Va te faire enculer !
Va chier connard !

selless · 2010-1-8 15:14:51

你直接用中文骂法国人听得懂的

selless · 2010-1-8 15:24:05

Ta mère t'a bercé(e) trop près du mûr !
Va te faire foutre !
Va te faire enculer !
Va chier conn ...
jerry200328 发表于 2010-1-8 14:48

你很强啊

selless · 2010-1-8 15:34:52

回复 12# jerry200328

Ta mère t'a bercé(e) trop près du mûr ! 请问这句话用法怎么解释特别是红色的部分

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

Linda1993 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 2257 头像被屏蔽 Linda1993	显示全部楼层阅读模式提示: 该帖被管理员或版主屏蔽 2010-1-4 19:39:11

	回复使用道具举报提升卡沉默卡喧嚣卡千斤顶