找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手
楼主: selless

原来 灌水也会上瘾

79
回复
2434
查看
  [ 复制链接 ]

新浪微博达人勋

什*么 JQ?
selless 发表于 2009-12-20 01:27



    我看到了舌吻
2009-12-20 01:30:08

使用道具 举报

新浪微博达人勋

不会
微凉…… 发表于 2009-12-20 01:10



    凉姐  有空帮我解决一下 这个问题啊
http://bbs.revefrance.com/thread-1049377-1-1.html
我很急啊
2009-12-20 01:31:02

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我看到了舌吻
毒藥 发表于 2009-12-20 01:30



    你难道 没试过吗?
2009-12-20 01:31:43

使用道具 举报

新浪微博达人勋

你难道 没试过吗?
selless 发表于 2009-12-20 01:31



    没试过的都是小孩子。。
2009-12-20 01:34:10

使用道具 举报

新浪微博达人勋

凉姐  有空帮我解决一下 这个问题啊

我很急啊
selless 发表于 2009-12-20 01:31



    啊 我刚去玩儿别的啦 哈哈 刚看了  教你个不算小窍门儿的小诀窍哦
看见法语里括号里的东西就可以把它忽略掉看整个句子,然后再看括号里的
你引用的东西少了一个单词 应该是这样滴que l’association hébergée par les écoles  du groupe ParisTech  这样就清楚了吧 成句子了
意思是说这个协会是由巴黎高科举办的
2009-12-20 01:54:58

使用道具 举报

新浪微博达人勋

傻微二
2009-12-20 01:57:01

使用道具 举报

新浪微博达人勋

啊 我刚去玩儿别的啦 哈哈 刚看了  教你个不算小窍门儿的小诀窍哦
看见法语里括号里的东西就可以把 ...
微凉…… 发表于 2009-12-20 01:54



    什*么叫 这个 协会是由巴黎高科举办的?   hébergée不是 住宿的意思吗?
2009-12-20 02:00:58

使用道具 举报

新浪微博达人勋

傻微二
大将军猴子 发表于 2009-12-20 01:57



    你在干什*么呀 怎么头像又回来了
2009-12-20 02:01:28

使用道具 举报

新浪微博达人勋

什*么叫 这个 协会是由巴黎高科举办的?   hébergée不是 住宿的意思吗? ...
selless 发表于 2009-12-20 02:00


les écoles  du groupe ParisTech  是巴黎一个学校机构


    héberger本意是住宿 提供住宿的意思
可是还有引申义啊 很多词在句子里都有引申义的
在这里可以理解成举办、主办的意思滴
2009-12-20 02:11:41

使用道具 举报

新浪微博达人勋

傻微二
大将军猴子 发表于 2009-12-20 01:57



    你给我
2009-12-20 02:12:08

使用道具 举报

新浪微博达人勋

你给我
微凉…… 发表于 2009-12-20 02:12



    不要 动怒啊
2009-12-20 02:39:26

使用道具 举报

头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
2009-12-20 02:45:46

使用道具 举报

新浪微博达人勋

denggen1988 发表于 2009-12-20 02:45



    你怎么了呀?
2009-12-20 02:54:49

使用道具 举报

新浪微博达人勋

灌水 王子 就是厉害呀  坚持到 现在
2009-12-20 02:57:34

使用道具 举报

新浪微博达人勋

不要 动怒啊
selless 发表于 2009-12-20 02:39



    呵呵 晚安喽 好梦
你也快点睡吧
2009-12-20 03:05:53

使用道具 举报

高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies

本版积分规则

返回顶部