找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手

【求助】一个法语名词

16
回复
2270
查看
[ 复制链接 ]
头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽
2006-12-29 15:57:56

新浪微博达人勋

回复: 【求助】类风湿关节炎 怎么说?

RHUMATISME!!!!!1
2006-12-31 02:47:15

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 【求助】类风湿关节炎 怎么说?

谢谢
.....
2006-12-31 10:25:47

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 【求助】类风湿关节炎 怎么说?

OSTEO POROSE 是骨至疏松
2006-12-31 15:00:59

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 【求助】类风湿关节炎 怎么说?

VITAMINOSE 是维他命综合证 就是吃维他命吃多了群体中的一种病
2006-12-31 15:02:42

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 【求助】类风湿关节炎 怎么说?

OSTEOLIPOCHONDROME 骨脂肪软骨肿瘤
2006-12-31 15:03:59

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 【求助】类风湿关节炎 怎么说?

天....
学医的牛人出来解释一下吧
2006-12-31 15:14:49

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 【求助】类风湿关节炎 怎么说?

spondylite ankylopoïétique 类风湿性脊椎炎
polyarthrose rhumatoïde 类风湿多发性关节病

arthrite rhumatoïde
goutte asthénique primitive  这两个都是类风湿性关节炎

偶在法语助手上查的,自己都不认识这个东西
2006-12-31 15:25:04

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 【求助】类风湿关节炎 怎么说?

就只知道SPONDYLITE

SPONDYLE 脊椎 ITE 炎症
2006-12-31 15:37:08

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 【求助】类风湿关节炎 怎么说?

太历害了:eek:
2006-12-31 15:51:01

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 【求助】类风湿关节炎 怎么说?

很厉害得说阿
2006-12-31 16:15:32

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 【求助】类风湿关节炎 怎么说?

借帖问问大家, 强制性脊柱炎(就是周杰伦得的那种病)怎么说??
2006-12-31 21:46:25

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 【求助】类风湿关节炎 怎么说?

SPONDYLITE FORCEE 把.....或者BRUTALE
2006-12-31 22:04:08

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 【求助】类风湿关节炎 怎么说?

Vous avez cette maladie?..............
2007-1-3 15:17:21

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 【求助】类风湿关节炎 怎么说?

Post by supermarket
Vous avez cette maladie?..............

哈哈,这话可不敢乱说,这病虽不要命,但现在世界上还没有一个完好的治疗方式,

我是帮人翻译,向法国推广一个治疗仪器。
2007-1-3 20:19:21

使用道具 举报

12下一页
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部