sauf /en dehors de/en plus de/ outre区别？？？

foreveryty

等待张老师吧，我想听听

selless

是啊 我也想听呢

微凉……

sauf是普通用词，可以和名词代词句子短语连用ON a parlé de tout sauf de politique.
还有souf que 后一般加直陈式
Le rôti était excellent ,sauf qu'il était un peu trop cuit.
en dehors de qch
表示在……de的外面，除……之外
Il habite en dehors de la ville他住在城外
C'est en dehors de la question.这与问题无关
En dehors de la natation,je n'aime pas le sport.

en dehors de qn
出某人之外，Je ne connais ici personne en dehors de vous.这儿除了你我谁也不认识
outre ，en plus de  除了……之外，他俩貌似区别不大
Outre ce travail,il assume une autre tâche importante。

另外常用的还有à part， A part vous ,je n'ai pas d'amis.yi意思是除了你们我没有别的朋友。

selless

先顶再看各位高手的 解释

songvvvv

不错不错张老师果然解释的清楚

67082139

Outre ce livre, ces cahiers sont a lui . 不仅这本书是他的. 这些本子也都是.
是不是也可以说成
en dehors de ce livre,ces cahiers sont a lui.

outre和en dehors de 意思差不多？

sw_jack

来学习一下