请教两句法语的日常表达

MARSARES · 2009-12-11 23:58:49

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

张网捕鱼 · 2009-12-12 00:10:29

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

MARSARES · 2009-12-12 00:12:09

Il le sait lui même. 他自己明白, 不需要提醒的那种"心里有数".
Il sait ce qu'il veut. 他明白得很, 不 ...
zhangzhanming 发表于 2009-12-12 00:10

谢谢哈

这两句话用过几次了，不过都是自己造的，很不地道的说。。。

delicate · 2009-12-12 00:58:33

心里明白是par coeur ?.............

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

张网捕鱼当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 18362 头像被屏蔽张网捕鱼	显示全部楼层回复使用道具举报提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽 2009-12-12 00:10:29
张网捕鱼当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 18362 头像被屏蔽张网捕鱼
	回复使用道具举报

MARSARES 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 12208 头像被屏蔽 MARSARES	显示全部楼层阅读模式提示: 该帖被管理员或版主屏蔽 2009-12-11 23:58:49

	回复使用道具举报提升卡沉默卡喧嚣卡千斤顶